kajakkpadler

Norwegian Bokmål

A kayaker paddling on a river.

Etymology

From kajakk (“kayak”) +‎ padler (“paddler”), literally “kayak paddler”. The second element padler (“paddler”) is an agent noun from padle (“to paddle”) + -er (“agent noun suffix”); padle is borrowed from English paddle (“to paddle”).

Compare the parallel formations Norwegian Nynorsk kajakkpadlar and Swedish kajakpaddlare.

Pronunciation

  • IPA(key): /¹ˈkajakˌpadlər/, [ˈkàj.akˌpad.ləɾ]
  • Rhymes: -adlər
  • Hyphenation: ka‧jakk‧pad‧ler

Noun

kajakkpadler m (definite singular kajakkpadleren, indefinite plural kajakkpadlere, definite plural kajakkpadlerne)

  1. a kayaker; a person who paddles a kayak
    Synonym: kajakkroer
    En erfaren kajakkpadler sjekker været før turen. ― An experienced kayaker checks the weather before the trip.
    • 2011, Carl Emil Vogt, Fridtjof Nansen: Mannen og verden:
      det virker som Nansen nå var en ganske øvet kajakkpadler
      it appears that Nansen was now quite an experienced kayaker

See also

  • elvepadler (“whitewater paddler, river paddler”)
  • padler (“paddler”)

References