kaibuturan
Tagalog
Alternative forms
- caibotoran, caybotoran, caibuturan, cayibuturan — obsolete, Spanish-based spelling
- kayibuturan — obsolete
Etymology
From ibutod + ka- -an. Compare Kapampangan kalibudtan.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌkaʔibuˈtuɾan/ [ˌk̠aː.ʔɪ.bʊˈt̪uː.ɾɐn̪], /kaʔibuˈtuɾan/ [k̠ɐ.ʔɪ.bʊˈt̪uː.ɾɐn̪]
- Rhymes: -uɾan
- Syllabification: ka‧i‧bu‧tu‧ran
Noun
káibutúran or kaibuturan (Baybayin spelling ᜃᜁᜊᜓᜆᜓᜇᜈ᜔)
- innermost center; very center; heart
- uttermost depth; deepness; very bottom; deepest part
- Synonyms: kalaliman, kalalim-laliman, kaila-ilaliman, kaliblib-libliban
- kaibuturan ng dagat ― uttermost depth of the sea
Related terms
Further reading
- “kaibuturan”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
- “kaibuturan”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- English, Leo James (1987), Tagalog-English dictionary, Manila, Philippines: National Book Store, →ISBN, page 678
- Panganiban, José Villa (1972), Diksyunaryo-Tesauro Pilipino - Ingles [Filipino–English Dictionary-Thesaurus] (overall work in Tagalog and English), Quezon City: Manlapaz Publishing Co., →LCCN, →OL, page 219
- Serrano Laktaw, Pedro (1914), Diccionario tagálog-hispano [Tagalog-Spanish Dictionary] (overall work in Tagalog and Spanish), Intramuros, Manila: Ateneo de Manila., page 12
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.