kahrolsun
Turkish
Etymology
By surface analysis, kahrolmak + -sun. Literally, “may they (sing.) be devastated!”.
Interjection
kahrolsun
- (offensive, swear word) goddamn!; an interjection of anger or frustration
- Şeriatı savunanlar kahrolsun!
- Goddamn those who defend shari'a!
- 2026 August 26, @lisatepes, X[1] (post):
- bu abinin huzur bulmasını bütün kalbimle diliyorum. her gördüğümde çok üzülüyorum. sıradan işinde gücünde makus talihlerini yenmeye çalışan insanları mahvetti bu düzen. yukarıdan aşağıya emeği geçenler kahrolsun.
- I hope for this dude to find peace with all my heart. every time I see this I become very sad. this system has devastated people doing their regular jobs trying to beat their bad fate. those who contributed to this, from the top to the down, be damned.
- (by extension) down with ...!; an expression of disapproval, especially in protests
- Kahrolsun istibdat, yaşasın hürriyet!
- Down with tyranny, long live freedom!
References
- “kahrolsun”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu