kaczka
Polish
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Polish kaczka, from Proto-Slavic *kačьka, a West Slavic innovation of onomatopoeic origin (for the duck's cry, compare English quack for a similar formation) which replaced Proto-Slavic *ǫtь (“duck”) in West Slavic. Cognates include Czech kachna, kačka, and Slovak kačka, kačica.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkat͡ʂ.ka/
- (Middle Polish) IPA(key): /ˈkat͡ʂ.ka/
- (Greater Poland):
- (Kuyavia) IPA(key): [ˈkat͡ʂ.ka]
Audio: (file) - Rhymes: -at͡ʂka
- Syllabification: kacz‧ka
- Homophone: Kaczka
Noun
kaczka f (male equivalent kaczor, diminutive kaczuszka, related adjective kaczy)
- duck (bird)
- duck meat
- urinal (bottle)
- (aeronautics) canard
- (colloquial) false information, canard
- (colloquial, music) wah-wah pedal
- (Kuyavia, fishing) certain part of a seine
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kaczka | kaczki |
| genitive | kaczki | kaczek |
| dative | kaczce | kaczkom |
| accusative | kaczkę | kaczki |
| instrumental | kaczką | kaczkami |
| locative | kaczce | kaczkach |
| vocative | kaczko | kaczki |
Derived terms
verbs
- puszczać kaczki
- spływać jak po kaczce
Related terms
adjective
Descendants
- → Low Prussian: Katschke
References
- ^ Boryś, Wiesław (2005), “kaczka”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN, page 218
Further reading
- “kaczka”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “kaczka”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “kaczka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Marek Kunicki-Goldfinger (28.05.2019), “KACKA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Brückner, Aleksander (1927), “kaczka”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
- Oskar Kolberg (1867), “kaczka”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 271
Categories:
- Polish terms inherited from Old Polish
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms inherited from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish onomatopoeias
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Kuyavian Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/at͡ʂka
- Rhymes:Polish/at͡ʂka/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish nouns with other-gender equivalents
- Polish feminine nouns
- pl:Aeronautics
- Polish colloquialisms
- pl:Music
- pl:Fishing
- Polish velar feminine nouns
- Polish nouns with reducible stem
- pl:Containers
- pl:Ducks
- pl:Meats
- pl:Toilet (room)