Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /kɯˈɾan/
- Hyphenation: kı‧ran
Etymology 1
Inherited from Ottoman Turkish قیراك (kırañ, “seaside, riverside; edge, border”), from Proto-Turkic *kïrgag (“edge; shore”), a derivation from *kïr- (“to break, demolish”).
Noun
kıran (definite accusative kıranı, plural kıranlar)
- edge, border, brink, margin, the boundary line of a surface or its extreme verge
- Synonyms: kenar, kıyı
- shore, bank, side, the edge of any body of water, such as a river, lake, or sea
- Near-synonyms: kıyı, sahil
- mountain ridge situated between two watercourses that run parallel to each other
- synonym of bayır (“hillside”)
- synonym of ufuk (“horizon”)
Declension
Declension of kıran
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kıran
|
kıranlar
|
| definite accusative
|
kıranı
|
kıranları
|
| dative
|
kırana
|
kıranlara
|
| locative
|
kıranda
|
kıranlarda
|
| ablative
|
kırandan
|
kıranlardan
|
| genitive
|
kıranın
|
kıranların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranım
|
kıranlarım
|
| 2nd singular
|
kıranın
|
kıranların
|
| 3rd singular
|
kıranı
|
kıranları
|
| 1st plural
|
kıranımız
|
kıranlarımız
|
| 2nd plural
|
kıranınız
|
kıranlarınız
|
| 3rd plural
|
kıranları
|
kıranları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımı
|
kıranlarımı
|
| 2nd singular
|
kıranını
|
kıranlarını
|
| 3rd singular
|
kıranını
|
kıranlarını
|
| 1st plural
|
kıranımızı
|
kıranlarımızı
|
| 2nd plural
|
kıranınızı
|
kıranlarınızı
|
| 3rd plural
|
kıranlarını
|
kıranlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranıma
|
kıranlarıma
|
| 2nd singular
|
kıranına
|
kıranlarına
|
| 3rd singular
|
kıranına
|
kıranlarına
|
| 1st plural
|
kıranımıza
|
kıranlarımıza
|
| 2nd plural
|
kıranınıza
|
kıranlarınıza
|
| 3rd plural
|
kıranlarına
|
kıranlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımda
|
kıranlarımda
|
| 2nd singular
|
kıranında
|
kıranlarında
|
| 3rd singular
|
kıranında
|
kıranlarında
|
| 1st plural
|
kıranımızda
|
kıranlarımızda
|
| 2nd plural
|
kıranınızda
|
kıranlarınızda
|
| 3rd plural
|
kıranlarında
|
kıranlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımdan
|
kıranlarımdan
|
| 2nd singular
|
kıranından
|
kıranlarından
|
| 3rd singular
|
kıranından
|
kıranlarından
|
| 1st plural
|
kıranımızdan
|
kıranlarımızdan
|
| 2nd plural
|
kıranınızdan
|
kıranlarınızdan
|
| 3rd plural
|
kıranlarından
|
kıranlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımın
|
kıranlarımın
|
| 2nd singular
|
kıranının
|
kıranlarının
|
| 3rd singular
|
kıranının
|
kıranlarının
|
| 1st plural
|
kıranımızın
|
kıranlarımızın
|
| 2nd plural
|
kıranınızın
|
kıranlarınızın
|
| 3rd plural
|
kıranlarının
|
kıranlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranım
|
kıranlarım
|
| 2nd singular
|
kıransın
|
kıranlarsın
|
| 3rd singular
|
kıran kırandır
|
kıranlar kıranlardır
|
| 1st plural
|
kıranız
|
kıranlarız
|
| 2nd plural
|
kıransınız
|
kıranlarsınız
|
| 3rd plural
|
kıranlar
|
kıranlardır
|
|
Derived terms
Further reading
- “kıran”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “kıran”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “kıran3”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 3, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2616
- Nişanyan, Sevan (2002–), “kıran2”, in Nişanyan Sözlük
Etymology 2
Inherited from Ottoman Turkish قیران (kıran, “breaking, cracking, fracturing”). By surface analysis, kır- (“to break; to hurt”) + -an.
Adjective
kıran
- breaking, fracturing, cracking, that breaks, fractures, or cracks
Declension
Predicative forms of kıran
| present tense
|
|
|
positive declarative
|
positive interrogative
|
| ben (I am)
|
kıranım
|
kıran mıyım?
|
| sen (you are)
|
kıransın
|
kıran mısın?
|
| o (he/she/it is)
|
kıran / kırandır
|
kıran mı?
|
| biz (we are)
|
kıranız
|
kıran mıyız?
|
| siz (you are)
|
kıransınız
|
kıran mısınız?
|
| onlar (they are)
|
kıran(lar)
|
kıran(lar) mı?
|
| past tense
|
|
|
positive declarative
|
positive interrogative
|
| ben (I was)
|
kırandım
|
kıran mıydım?
|
| sen (you were)
|
kırandın
|
kıran mıydın?
|
| o (he/she/it was)
|
kırandı
|
kıran mıydı?
|
| biz (we were)
|
kırandık
|
kıran mıydık?
|
| siz (you were)
|
kırandınız
|
kıran mıydınız?
|
| onlar (they were)
|
kırandılar
|
kıran mıydılar?
|
| indirect past
|
|
|
positive declarative
|
positive interrogative
|
| ben (I was)
|
kıranmışım
|
kıran mıymışım?
|
| sen (you were)
|
kıranmışsın
|
kıran mıymışsın?
|
| o (he/she/it was)
|
kıranmış
|
kıran mıymış?
|
| biz (we were)
|
kıranmışız
|
kıran mıymışız?
|
| siz (you were)
|
kıranmışsınız
|
kıran mıymışsınız?
|
| onlar (they were)
|
kıranmışlar
|
kıran mıymışlar?
|
| conditional
|
|
|
positive declarative
|
positive interrogative
|
| ben (if I)
|
kıransam
|
kıran mıysam?
|
| sen (if you)
|
kıransan
|
kıran mıysan?
|
| o (if he/she/it)
|
kıransa
|
kıran mıysa?
|
| biz (if we)
|
kıransak
|
kıran mıysak?
|
| siz (if you)
|
kıransanız
|
kıran mıysanız?
|
| onlar (if they)
|
kıransalar
|
kıran mıysalar?
|
For negative forms, use the appropriate form of değil.
Noun
kıran (definite accusative kıranı, plural kıranlar)
- murrain, epizootic, any of several highly infectious diseases of cattle
- Synonym: ölet
Declension
Declension of kıran
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kıran
|
kıranlar
|
| definite accusative
|
kıranı
|
kıranları
|
| dative
|
kırana
|
kıranlara
|
| locative
|
kıranda
|
kıranlarda
|
| ablative
|
kırandan
|
kıranlardan
|
| genitive
|
kıranın
|
kıranların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranım
|
kıranlarım
|
| 2nd singular
|
kıranın
|
kıranların
|
| 3rd singular
|
kıranı
|
kıranları
|
| 1st plural
|
kıranımız
|
kıranlarımız
|
| 2nd plural
|
kıranınız
|
kıranlarınız
|
| 3rd plural
|
kıranları
|
kıranları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımı
|
kıranlarımı
|
| 2nd singular
|
kıranını
|
kıranlarını
|
| 3rd singular
|
kıranını
|
kıranlarını
|
| 1st plural
|
kıranımızı
|
kıranlarımızı
|
| 2nd plural
|
kıranınızı
|
kıranlarınızı
|
| 3rd plural
|
kıranlarını
|
kıranlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranıma
|
kıranlarıma
|
| 2nd singular
|
kıranına
|
kıranlarına
|
| 3rd singular
|
kıranına
|
kıranlarına
|
| 1st plural
|
kıranımıza
|
kıranlarımıza
|
| 2nd plural
|
kıranınıza
|
kıranlarınıza
|
| 3rd plural
|
kıranlarına
|
kıranlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımda
|
kıranlarımda
|
| 2nd singular
|
kıranında
|
kıranlarında
|
| 3rd singular
|
kıranında
|
kıranlarında
|
| 1st plural
|
kıranımızda
|
kıranlarımızda
|
| 2nd plural
|
kıranınızda
|
kıranlarınızda
|
| 3rd plural
|
kıranlarında
|
kıranlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımdan
|
kıranlarımdan
|
| 2nd singular
|
kıranından
|
kıranlarından
|
| 3rd singular
|
kıranından
|
kıranlarından
|
| 1st plural
|
kıranımızdan
|
kıranlarımızdan
|
| 2nd plural
|
kıranınızdan
|
kıranlarınızdan
|
| 3rd plural
|
kıranlarından
|
kıranlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımın
|
kıranlarımın
|
| 2nd singular
|
kıranının
|
kıranlarının
|
| 3rd singular
|
kıranının
|
kıranlarının
|
| 1st plural
|
kıranımızın
|
kıranlarımızın
|
| 2nd plural
|
kıranınızın
|
kıranlarınızın
|
| 3rd plural
|
kıranlarının
|
kıranlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranım
|
kıranlarım
|
| 2nd singular
|
kıransın
|
kıranlarsın
|
| 3rd singular
|
kıran kırandır
|
kıranlar kıranlardır
|
| 1st plural
|
kıranız
|
kıranlarız
|
| 2nd plural
|
kıransınız
|
kıranlarsınız
|
| 3rd plural
|
kıranlar
|
kıranlardır
|
|
Derived terms
- kıran gibi
- kıran girmek
- kıran kırana
- kıran yıldızı
Further reading
- “kıran”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “kıran”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “kıran1”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 3, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2616
- Nişanyan, Sevan (2002–), “kıran”, in Nişanyan Sözlük
Etymology 3
Inherited from Ottoman Turkish ﻗﺮﺍﻥ (kıran, “company; conjunction”), from Arabic قِرَان (qirān, “coupling; conjunction”).
Noun
kıran (definite accusative kıranı, plural kıranlar)
- (astrology) conjunction, an aspect in which planets are in close proximity to one another
- (archaic) synonym of yakınlaşma (“convergence”)
Declension
Declension of kıran
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kıran
|
kıranlar
|
| definite accusative
|
kıranı
|
kıranları
|
| dative
|
kırana
|
kıranlara
|
| locative
|
kıranda
|
kıranlarda
|
| ablative
|
kırandan
|
kıranlardan
|
| genitive
|
kıranın
|
kıranların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranım
|
kıranlarım
|
| 2nd singular
|
kıranın
|
kıranların
|
| 3rd singular
|
kıranı
|
kıranları
|
| 1st plural
|
kıranımız
|
kıranlarımız
|
| 2nd plural
|
kıranınız
|
kıranlarınız
|
| 3rd plural
|
kıranları
|
kıranları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımı
|
kıranlarımı
|
| 2nd singular
|
kıranını
|
kıranlarını
|
| 3rd singular
|
kıranını
|
kıranlarını
|
| 1st plural
|
kıranımızı
|
kıranlarımızı
|
| 2nd plural
|
kıranınızı
|
kıranlarınızı
|
| 3rd plural
|
kıranlarını
|
kıranlarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranıma
|
kıranlarıma
|
| 2nd singular
|
kıranına
|
kıranlarına
|
| 3rd singular
|
kıranına
|
kıranlarına
|
| 1st plural
|
kıranımıza
|
kıranlarımıza
|
| 2nd plural
|
kıranınıza
|
kıranlarınıza
|
| 3rd plural
|
kıranlarına
|
kıranlarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımda
|
kıranlarımda
|
| 2nd singular
|
kıranında
|
kıranlarında
|
| 3rd singular
|
kıranında
|
kıranlarında
|
| 1st plural
|
kıranımızda
|
kıranlarımızda
|
| 2nd plural
|
kıranınızda
|
kıranlarınızda
|
| 3rd plural
|
kıranlarında
|
kıranlarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımdan
|
kıranlarımdan
|
| 2nd singular
|
kıranından
|
kıranlarından
|
| 3rd singular
|
kıranından
|
kıranlarından
|
| 1st plural
|
kıranımızdan
|
kıranlarımızdan
|
| 2nd plural
|
kıranınızdan
|
kıranlarınızdan
|
| 3rd plural
|
kıranlarından
|
kıranlarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranımın
|
kıranlarımın
|
| 2nd singular
|
kıranının
|
kıranlarının
|
| 3rd singular
|
kıranının
|
kıranlarının
|
| 1st plural
|
kıranımızın
|
kıranlarımızın
|
| 2nd plural
|
kıranınızın
|
kıranlarınızın
|
| 3rd plural
|
kıranlarının
|
kıranlarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
kıranım
|
kıranlarım
|
| 2nd singular
|
kıransın
|
kıranlarsın
|
| 3rd singular
|
kıran kırandır
|
kıranlar kıranlardır
|
| 1st plural
|
kıranız
|
kıranlarız
|
| 2nd plural
|
kıransınız
|
kıranlarsınız
|
| 3rd plural
|
kıranlar
|
kıranlardır
|
|
Derived terms
- kıran-ı nahseyn
- kıran-ı sadeyn
Further reading
- Ayverdi, İlhan (2010), “kıran”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Çağbayır, Yaşar (2007), “kıran4”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 3, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2616
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry