kúm
See also: Appendix:Variations of "kum"
Faroese
Pronunciation
- IPA(key): /kʰʉuːn/
- Rhymes: -ʉuːn
Noun
kúm
- indefinite dative plural of kúgv
Icelandic
Pronunciation
- Rhymes: -uːm
Noun
kúm f
- indefinite dative plural of kýr
Khiamniungan Naga
Pronunciation
- IPA(key): /kum⁵⁵/
Verb
kúm
- (Patsho) Share(To give a portion of something, especially food such as meat from a hunt, to a neighbor, relative, or community member without expecting anything in return.)
Usage notes
This term describes a voluntary, customary act of sharing resources within a community, rooted in reciprocity without immediate or explicit expectation of return. Unlike gift(pāupòih) (noun) or donate(āhóchùh)(often institutional or charitable), kum emphasizes horizontal, neighborly sharing of hunted or harvested food as a social verb. Common in societies where hunting yields are distributed as an act of kinship or village solidarity. Not used for trade, sale, or charity to strangers.
Synonyms
Derived terms
Categories:
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Faroese/ʉuːn
- Faroese non-lemma forms
- Faroese noun forms
- Rhymes:Icelandic/uːm
- Rhymes:Icelandic/uːm/1 syllable
- Icelandic non-lemma forms
- Icelandic noun forms
- Khiamniungan Naga terms with IPA pronunciation
- Khiamniungan Naga lemmas
- Khiamniungan Naga verbs
- Patsho Khiamniungan Naga
- Khiamniungan Naga terms with usage examples