køl

See also: Appendix:Variations of "kol"

Danish

Pronunciation

  • IPA(key): /køːˀl/, [ˈkʰøˀl]

Etymology 1

From Old Norse kjǫlr (“keel”), from Proto-Germanic *keluz (“keel”), cognate with Norwegian kjøl, Swedish köl. English keel, German Kiel and Dutch kiel are all borrowed from Old Norse.

Noun

køl c (singular definite kølen, plural indefinite køle)

  1. keel
Declension
Declension of køl
common
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative køl kølen køle kølene
genitive køls kølens køles kølenes

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

køl

  1. imperative of køle

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

  • IPA(key): /køːɽ/

Note that the quality of the vowel in this word may vary from village to village. To represent it, sometimes this word is spelled as kæl, because the sound may be very similar to /æ/. In other villages the sound is /œ/ or close to it. Dialects having this vowel different from /o/ do also, as a rule of thumb, have /ɽ/ instead or /l/, but it is not reflected in spelling (at least of this word).

Noun

køl n (definite singular kølet, indefinite plural køl, definite plural køla)

  1. (Trøndelag, Eastern Norway) alternative spelling of kol (“coal”)

Western Yugur

Noun

køl

  1. pond

References

  • 雷选春 [Lei Xuanchun]; 陈宗振 [Chen Zongzhen] (1985), “køl”, in 西部裕固语简志 [A Brief Description of Western Yugur]‎[1], Beijing: 民族出版社, →OCLC, page 157