kâtip

Crimean Tatar

Etymology

Ultimately from Arabic كَاتِب (kātib, “clerk”).

Pronunciation

  • Hyphenation: kâ‧tip

Noun

kâtip

  1. clerk

Declension

Declension of kâtip
singular plural
nominative kâtip kâtipler
genitive kâtipniñ kâtiplerniñ
dative kâtipke kâtiplerge
accusative kâtipni kâtiplerni
locative kâtipte kâtiplerde
ablative kâtipten kâtiplerden

References

  • Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002), Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary]‎[1], Simferopol: Dolya, →ISBN
  • “kâtip”, in Luğatçıq (in Russian)

Turkish

Etymology

    Inherited from Ottoman Turkish كاتب (ḱatib), from Arabic كَاتِب (kātib).

    Pronunciation

    • IPA(key): /caːˈtip/, [cäː.t̪ip]
    • Hyphenation: kâ‧tip

    Noun

    kâtip (definite accusative kâtibi, plural kâtipler)

    1. clerk
      Synonym: sekreter
    2. scribe

    Declension

    Declension of kâtip
    singular plural
    nominative kâtip kâtipler
    definite accusative kâtibi kâtipleri
    dative kâtibe kâtiplere
    locative kâtipte kâtiplerde
    ablative kâtipten kâtiplerden
    genitive kâtibin kâtiplerin
    Possessive forms
    nominative
    singular plural
    1st singular kâtibim kâtiplerim
    2nd singular kâtibin kâtiplerin
    3rd singular kâtibi kâtipleri
    1st plural kâtibimiz kâtiplerimiz
    2nd plural kâtibiniz kâtipleriniz
    3rd plural kâtipleri kâtipleri
    definite accusative
    singular plural
    1st singular kâtibimi kâtiplerimi
    2nd singular kâtibini kâtiplerini
    3rd singular kâtibini kâtiplerini
    1st plural kâtibimizi kâtiplerimizi
    2nd plural kâtibinizi kâtiplerinizi
    3rd plural kâtiplerini kâtiplerini
    dative
    singular plural
    1st singular kâtibime kâtiplerime
    2nd singular kâtibine kâtiplerine
    3rd singular kâtibine kâtiplerine
    1st plural kâtibimize kâtiplerimize
    2nd plural kâtibinize kâtiplerinize
    3rd plural kâtiplerine kâtiplerine
    locative
    singular plural
    1st singular kâtibimde kâtiplerimde
    2nd singular kâtibinde kâtiplerinde
    3rd singular kâtibinde kâtiplerinde
    1st plural kâtibimizde kâtiplerimizde
    2nd plural kâtibinizde kâtiplerinizde
    3rd plural kâtiplerinde kâtiplerinde
    ablative
    singular plural
    1st singular kâtibimden kâtiplerimden
    2nd singular kâtibinden kâtiplerinden
    3rd singular kâtibinden kâtiplerinden
    1st plural kâtibimizden kâtiplerimizden
    2nd plural kâtibinizden kâtiplerinizden
    3rd plural kâtiplerinden kâtiplerinden
    genitive
    singular plural
    1st singular kâtibimin kâtiplerimin
    2nd singular kâtibinin kâtiplerinin
    3rd singular kâtibinin kâtiplerinin
    1st plural kâtibimizin kâtiplerimizin
    2nd plural kâtibinizin kâtiplerinizin
    3rd plural kâtiplerinin kâtiplerinin

    Derived terms

    • kâtiplik

    Further reading