jwms

Egyptian

Etymology

Univerbation of jw (sentence-initial realis particle) +‎ ms (“surely”). The phrase jw ms was so often used to begin sentences intended to persuade that it became an idiom for untruth or exaggeration.

Pronunciation

Noun

iwmssA2
 m
  1. exaggeration, untruth, nonsense, humbug [Middle Kingdom to Saite Period]
    miwmssA2
    ― m jwms ― untruthfully; with fabrication or exaggeration
    D35
    n
    n
    f
    iwmssA2
    ― nn n.f jwms ― he’s not lying (literally, “there is no nonsense to him”)

Inflection

Declension of jwms (masculine)
singular jwms
dual jwmswj
plural jwmsw

Alternative forms

References