justicier

Catalan

Etymology

    From justícia +‎ -er.

    Adjective

    justicier (feminine justiciera, masculine plural justiciers, feminine plural justicieres)

    1. strictly upholding justice
      • 1932, Antoni Rovira i Virgili, El Corpus de Sang:
        Al·legaran els uns que allò fou una explosió justiciera de l'ira del poble, oprimit i vexat; qualificaran els altres de criminosos els fets del dia tràgic; però coincidiran els uns i els altres en l'afirmació que hi hagué aquell dia una gran degolla.
        Some will allege that was a righteous explosion of the wrath of the people, oppressed and vexed; others will qualify the deeds of the tragic day as criminal; but both sides will agree that on that day there was a great massacre.

    Further reading

    French

    Etymology

      From justice +‎ -ier.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ʒys.ti.sje/
      • Audio (France (Lyon)):(file)
      • Audio (France (Somain)):(file)

      Noun

      justicier m (plural justiciers, feminine justicière)

      1. a justicer (an upholder of the law)
      2. a justice (a judge)
      3. (historical) a justiciar or justiciary (a high-ranking medieval judge)

      Further reading

      Old French

      Alternative forms

      Etymology

      justice +‎ -ier, or from an unattested Latin *iustitiō.

      Verb

      justicier

      1. to judge; to apply justice; to serve justice
        • 12th Century, Unknown, Raoul de Cambrai:
          Ains q'il soit vespres t'arai ci justicié
          I will service justice on you before it's evening

      Conjugation

      This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-c, *-cs, *-ct are modified to z, z, zt. In addition, c becomes ç before an a, o or u to keep the /ts/ sound intact. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

      Further reading