juokauti
Lithuanian
Etymology
Likely juõkas (“laugh”, noun) + -áuti.
Pronunciation
- IPA(key): [ju̟ɔ¹ˈkɑˑʊtʲɪ]
- Rhymes: -ɑˑʊtʲɪ
- Syllabification: juo‧káu‧ti
Verb
juokáuti (third-person present tense juokáuja, third-person past tense juokãvo)
- to talk while telling funny things, to speak with a laugh, not quite seriously
- to joke, to make a joke, to be kidding
- Su smerčiu nejuokauk ― Don't joke with death
- to mock, to make fun of
Conjugation
| singular vienaskaita | plural daugiskaita | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative | present | juokáuju | juokáuji | juokáuja | juokáujame juokáujam |
juokáujate juokáujat |
juokáuja | |
| past | juokãvau | juokãvai | juokãvo | juokãvome juokãvom |
juokãvote juokãvot |
juokãvo | ||
| past frequentative | juokáudavau | juokáudavai | juokáudavo | juokáudavome juokáudavom |
juokáudavote juokáudavot |
juokáudavo | ||
| future | juokáusiu | juokáusi | juokáus | juokáusime juokáusim |
juokáusite juokáusit |
juokáus | ||
| subjunctive | juokáučiau | juokáutum juokáutumei |
juokáutų | juokáutumėme juokáutumėm juokáutume |
juokáutumėte juokáutumėt |
juokáutų | ||
| imperative | — | juokáuk juokáuki |
tejuokáuja tejuokáujie |
juokáukime juokáukim |
juokáukite juokáukit |
tejuokáuja tejuokáujie | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- (all senses): juokúoti
Derived terms
nouns
- juokáutojas
- juokãvimas
verbs
- atsijuokáuti
- išjuokáuti
- įjuokáuti
- nujuokáuti
- pajuokáuti
- parjuokáuti
- pérjuokauti
- prajuokáuti
- prijuokáuti
Related terms
nouns
- juõkas
- juokdarỹs
- juokėjas
- juokimas
- juokys
verbs
- juokavoti
- juokčioti
- juokdinėti
- juokdinti
- juokinėti
- juõkinti
- juokti
- juõktis
adjectives
- juõkdariškas
- juoki̇̀ngas
- juõkiškas
adverbs
- juokomi̇̀s
References
- “juokauti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026
- “juokauti”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2026