jungfrujord

Swedish

Etymology

Compound of jungfru (“virgin”) +‎ jord (“soil”)

Noun

jungfrujord c

  1. virgin soil
    Synonym: jungfrumark
    • 1913, August Strindberg, Samlade Verk. Nationalupplaga. 21. Tjänstekvinnans son III–IV‎[1], Albert Bonniers förlag, accessed at Litteraturbanken.se, courtesy of Redaktionen för August Strindbergs Samlade Verk, archived from the original on 4 March 2025, page 210:
      Amerikas jättefarmer [...] bestå[r] av jungfrujord, som ej behöver gödslas.
      America's giant farms [...] consist of virgin soil, which doesn't need to be fertilized.
    • 2018 November 14, Mattias Kristiansson, “Grön kunskap och kärlek till naturen”, in Vegomagasinet‎[2], archived from the original on 13 February 2025:
      Några mil norr om Kapstaden i Sydafrika sträcker vinregionen Swartland ut sig, ett nästan magiskt landskap med jungfrujordar där ingenting tidigare har odlats.
      A few miles north of Cape Town in South Africa lies the Swartland wine region, an almost magical landscape of virgin soils where nothing has previously been cultivated.

Declension

References