jogua

Mbya Guarani

Verb

jogua

  1. to buy, to acquire
  2. to take

Conjugation

Conjugation of jogua
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
xee ajogua ndee erejogua ha'e ojogua nhande jajogua ore orojogua peẽ pejogua ha'e ojogua

Paraguayan Guarani

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Related to Old Tupi îar / ar?”)

Pronunciation

  • Rhymes: -a

Verb

jogua

  1. to buy, to acquire
  2. to look like, to resemble
    • 2000, Cecy Fernandes de Assis, Ñe’ẽ Ryru Avañe’ẽ [Dictionary Guarani ] (overall work in Portuguese), São Paulo, page 70, column 2:
      Luisõ ndaje peteï mymba jaguápe ojoguáva.
      [original: Dizem que o lobisomem é um animal parecido com o cachorro.]
      It is said the werewolf is an animal that resembles a dog.

Conjugation

References

  • Britton, A. Scott (2005), “jogua”, in Guaraní Concise Dictionary (overall work in English), New York: Hippocrene Books, Inc., →ISBN, page 45
  • Canese, Natalia Krivoshein de; Alcaraz, Feliciano Acosta (2016), “jogua”, in Ñe’ẽryru [Dictionary] (overall work in Spanish), Asunción: Instituto Superior de Lenguas, →ISBN, page 41, column 2