jimagua
Spanish
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /xiˈmaɡwa/ [xiˈma.ɣ̞wa]
- Rhymes: -aɡwa
- Syllabification: ji‧ma‧gua
Adjective
jimagua m or f (masculine and feminine plural jimaguas)
- (Cuba, Western Canary Islands) twin, identical
Noun
jimagua m or f by sense (plural jimaguas)
- (Cuba, Western Canary Islands) twin
- 2015 October 14, Carlos Galilea, “Opinión”, in El País[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 13 May 2016:
- Las hermanas Díaz son jimaguas, que es como llaman en Cuba a los mellizos, y al tomar el nombre de Ibeyi parecen haber buscado protección de las divinidades.
- (please add an English translation of this quotation)
Further reading
- “jimagua”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- “jimagua”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010
- “jimagua”, in Diccionario Básico de Canarismos [Basic Dictionary of Canarianisms] (in Spanish), Canarian Academy of the Language [Spanish: Academia Canaria de La Lengua], 2010
Categories:
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɡwa
- Rhymes:Spanish/aɡwa/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Cuban Spanish
- Canarian Spanish
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish nouns with irregular gender
- Spanish masculine and feminine nouns by sense
- Spanish masculine nouns
- Spanish feminine nouns
- Spanish nouns with multiple genders
- Spanish terms with quotations