jezdit

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech jězditi, from Proto-Slavic *ězditi.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈjɛzɟɪt]
    • Audio:(file)

    Verb

    jezdit impf

    1. iterative of jet
    2. to drive, ride, go

    Usage notes

    • The verb jezdit is a multidirectional verb. Its unidirectional counterpart is jet.
    • For the means of transport, Czech uses the preposition na (on) and the locative case, or the instrumental case without a preposition.
      jezdit na kole ― to ride a bike
      jezdit vlakem ― to go by train
      jezdit autem ― to go by car (but: řídit auto)
    • While the word jet refers to a single journey, jezdit implies a habitual or a general action.
      Pojedeš tam autem nebo autobusem? ― Will you go there by car or by bus?
      Do práce jezdil tramvají. ― He used to go to work by tram.

    Conjugation

    Conjugation of jezdit
    infinitive jezdit, jezditi active adjective jezdící


    verbal noun ježdění passive adjective ježděný
    present forms indicative imperative
    singular plural singular plural
    1st person jezdím jezdíme — jezděme
    2nd person jezdíš jezdíte jezdi jezděte
    3rd person jezdí jezdí — —

    The future tense: a combination of a future form of být + infinitive jezdit.

    participles past participles passive participles
    singular plural singular plural
    masculine animate jezdil jezdili ježděn, jezděn ježděni, jezděni
    masculine inanimate jezdily ježděny, jezděny
    feminine jezdila ježděna, jezděna
    neuter jezdilo jezdila ježděno, jezděno ježděna, jezděna
    transgressives present past
    masculine singular jezdě —
    feminine + neuter singular jezdíc —
    plural jezdíce —

    See also

    Further reading