jerkah

Malay

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /d͡ʒərˈkah/ [d͡ʒərˈkah]
  • Rhymes: -kah, -ah
  • Hyphenation: jer‧kah

Verb

jerkah (Jawi spelling جرکه, active menjerkah, third-person passive dijerkah)

  1. bare form of menjerkah
    Synonyms: tengking, herdik, sergah
    Jangan jerkah budak kecil itu.
    Do not snap at that little child.
    Dia terkejut bila ayah jerkahnya.
    He was startled when father shouted at him.

Noun

jerkah (Jawi spelling جرکه, plural jerkah-jerkah)

  1. an angry shout; a snap; a snarl
    Synonyms: tengkingan, herdikan
    Budak itu menangis mendengar jerkah gurunya.
    The boy cried hearing his teacher's angry shout.

Usage notes

  • In formal or written Malay, the active affixed form menjerkah is much more commonly used in sentences to describe the action.

Derived terms

Affixations

Descendants

  • > Indonesian: jerkah

Further reading