jadzić

Polish

Etymology

    From jad + -ić.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈja.d͡ʑit͡ɕ/
    • Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
    • Syllabification: ja‧dzić

    Verb

    jadzić impf

    1. (reflexive with się, regional, Kraków or dialectal, Zagórze) to fester, to rankle
      Synonyms: jątrzyć się, ropieć, (colloquial) syfić się

    Conjugation

    Conjugation of jadzić impf (class VIa)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive jadzić
    present tense 1st jadzę jadzimy
    2nd jadzisz jadzicie
    3rd jadzi jadzą
    impersonal jadzi się
    past tense 1st jadziłem,
    -(e)m jadził
    jadziłam,
    -(e)m jadziła
    jadziłom1,
    -(e)m jadziło
    jadziliśmy,
    -(e)śmy jadzili
    jadziłyśmy,
    -(e)śmy jadziły
    2nd jadziłeś,
    -(e)ś jadził
    jadziłaś,
    -(e)ś jadziła
    jadziłoś1,
    -(e)ś jadziło
    jadziliście,
    -(e)ście jadzili
    jadziłyście,
    -(e)ście jadziły
    3rd jadził jadziła jadziło jadzili jadziły
    impersonal jadzono
    future tense 1st będę jadził, będę jadzić będę jadziła, będę jadzić będę jadziło1, będę jadzić będziemy jadzili, będziemy jadzić będziemy jadziły, będziemy jadzić
    2nd będziesz jadził, będziesz jadzić będziesz jadziła, będziesz jadzić będziesz jadziło1, będziesz jadzić będziecie jadzili, będziecie jadzić będziecie jadziły, będziecie jadzić
    3rd będzie jadził, będzie jadzić będzie jadziła, będzie jadzić będzie jadziło, będzie jadzić będą jadzili, będą jadzić będą jadziły, będą jadzić
    impersonal będzie jadzić się
    conditional 1st jadziłbym,
    bym jadził
    jadziłabym,
    bym jadziła
    jadziłobym1,
    bym jadziło
    jadzilibyśmy,
    byśmy jadzili
    jadziłybyśmy,
    byśmy jadziły
    2nd jadziłbyś,
    byś jadził
    jadziłabyś,
    byś jadziła
    jadziłobyś1,
    byś jadziło
    jadzilibyście,
    byście jadzili
    jadziłybyście,
    byście jadziły
    3rd jadziłby,
    by jadził
    jadziłaby,
    by jadziła
    jadziłoby,
    by jadziło
    jadziliby,
    by jadzili
    jadziłyby,
    by jadziły
    impersonal jadzono by
    imperative 1st niech jadzę jadźmy
    2nd jadź jadźcie
    3rd niech jadzi niech jadzą
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st jadziłem był jadziłam była jadziłom było1 jadziliśmy byli jadziłyśmy były
    2nd jadziłeś był jadziłaś była jadziłoś było1 jadziliście byli jadziłyście były
    3rd jadził był jadziła była jadziło było jadzili byli jadziły były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym jadził byłabym jadziła byłobym jadziło1 bylibyśmy jadzili byłybyśmy jadziły
    2nd byłbyś jadził byłabyś jadziła byłobyś jadziło1 bylibyście jadzili byłybyście jadziły
    3rd byłby jadził byłaby jadziła byłoby jadziło byliby jadzili byłyby jadziły
    active adjectival participle jadzący jadząca jadzące jadzący jadzące
    contemporary adverbial participle jadząc
    verbal noun jadzenie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    adjectives
    noun
    • jadzica

    Further reading

    • “jadzić”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “jadzić”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
    • Józefa Kobylińska (2001), “jadzić się”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[3] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 52