izimmr
Tashelhit
Alternative forms
- izimr
Etymology
Etymology tree
Inherited from Proto-Berber *e-zăʔmăr (“sheep”). Cognate with Senhaja de Srair izimmer (“lamb”) and Zenaga iẕ̌iʔmär (“sheep”).
Pronunciation
- IPA(key): /izimːr/
Noun
izimmr m (plural izammarn, Tifinagh spelling ⵉⵣⵉⵎⵎⵔ, Arabic spelling ايزيمّر)
- sheep, ram
- ايزيمّر ور اد ت زّيويزن واسكيون نّس.
- izimmr ur a tt zziwizn waskiwn nns.
- The ram is not bothered by its horns (i.e., one should not complain when one is responsible for one's own misfortunes)
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| free state | izimmr | izamarn, izammarn |
| annexed state | izimmr, yizimmr | izamarn, izammarn |
Derived terms
- izimmr n udrar (“mouflon”)
See also
References
- Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 2 F–L (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/2) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, , →ISBN, page 2682b