itong

Ibibio

Etymology

From Proto-Lower Cross River *ù-tọ́ŋ. Cognate with Efik ìtọ́ŋ (“neck, throat”), Anaang ìtọ́ŋ (“neck, throat”), Ilue ùtọ́ŋ (“neck, throat”), and Enwang ùtọ́ŋ (“neck, throat”).

  1. neck, throat
  2. (idiomatic) greed, desire
    Àmé àdíá àfèɾè áfàŋ yè àfò íyém ké míèn? Ìtọ́ŋ !! ― You have eaten Afang soup and you didn't look for me? Greedy !!

Noun

ìtọ́ŋ

Usage notes

  • As shown above, ìtọ́ŋ can also function as an exclamation in figurative/idiomatic contexts.

References

Maranao

Etymology

    Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qituŋ.

    Verb

    itong

    1. to count