ishtimalla
Chickasaw
Etymology
From isht- (“with, about”, instrumental preverb) + imalla (“to come to”).
Pronunciation
- IPA(key): /iʃ.ti.mal.la/
Verb
ishtimalla
- (active voice, ditransitive, III object, nominal indirect object) to bring to, to bring for
- Holisso ishtishamallatok.
- You brought me a book.
Inflection
Class I Verb Subjects (Active)
| Verbs beginning with a vowel. | Singular | Plural | Inclusive Tri-Plural |
|---|---|---|---|
| 1st-person (I, we) | ishtimallali ishtimalla-li |
ishtilimalla isht-il-imalla |
ishtilooimalla isht-iloo-imalla |
| 2nd-person (you, you all) | ishtishimalla isht-ish-imalla |
ishthashimalla isht-hash-imalla | |
| 3rd-person (he, she, it, they) | ishtimalla |
isht(hoo)imalla isht-(hoo-)imalla | |
References
- Munro, Pamela; Willmond, Catherine (1994), Chickasaw: An Analytical Dictionary, Norman: University of Oklahoma Press, →ISBN