iqip
Barbareño
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Ventureño iqip.
Pronunciation
Verb
iqip
Derived terms
- iqipš (“to be closed”)
References
- Kenneth W. Whistler (1980), “iqip”, in An Interim Barbareño Chumash Dictionary (of Barbareño as spoken by Mary Yee)[1], page 10
- Richard Applegate (2015), “iqip”, in Integrated Dictionary of Shmuwich — Barbareño Chumash: March 2015 Edition[2], page 69
Ventureño
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Barbareño iqip.
Pronunciation
Verb
iqip
- (intransitive) to fill, to be full
- lokaʼaxšínapi ʼan tšiqipš
- The trunk is full.
- (transitive) to fill
- tsiqip heʼišquntštutukš tsʰunuwus saʼałʼowow
- She fills all her wrinkles with talcum.
References
- Timothy Henry-Rodriguez (2026), “iqip”, in A mitsqanaqan̓ (Ventureño Chumash) Dictionary[3], California State University Channel Islands