ipantaraʼ

Makasar

Alternative forms

Etymology

From i +‎ pantaraʼ (“outside”).

Adverb

ipantaraʼ (Lontara spelling ᨕᨗᨄᨈᨑ or 𑻱𑻳𑻣𑻦𑻭)

  1. outside
    Ipantaraki ribawana binangaya
    It is outside (downstream) at the mouth of the river.
  2. except; without; excluding
    Gajina sampulo rupia ipantaraʼ kanrena
    His wage is ten rupiahs, without his rice/food.

Derived terms

affixations

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 514