invitus

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /inˈvitus/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -itus
  • Syllabification: in‧vi‧tus

Verb

invitus

  1. conditional of inviti

Latin

Etymology

Uncertain:

Pronunciation

Adjective

invītus (feminine invīta, neuter invītum, superlative invītissimus); first/second-declension adjective

  1. unwilling, reluctant, against one’s will, in spite of me, without my consent
    Antonyms: intentus, prōmptus, intēnsus
    • 8 CE, Ovidius, Fasti 4.851–852:
      ōsculaque adplicuit positō suprēma feretrō
      atque ait ‘invītō frāter adēmptē, valē!’
      And he gave the final kisses, with the bier having been set down, and he said: ‘‘My brother, having been taken against my will, farewell!’’
      (Romulus and Remus: In Ovid’s version, Romulus grieves the death of Remus who has been killed by Celer (builder).)

Declension

First/second-declension adjective.

Descendants

  • Italo-Romance:
    • Italian: invito (archaic)
    • Old Neapolitan: invito
  • Rhaeto-Romance:
    • Romansh: nuidas, nuidis, ivigdas, invidas
  • Gallo-Italic:
    • Old Ligurian: invio
      • ⇒ Ligurian: mainviu, morenviu (male + invitus)
    • Old Lombard: invito, ⇒ a invidho
    • ⇒ Piedmontese: maravi, maranvi, malanvi (male + invitus)
  • Northern Gallo-Romance:
    • Old French: envis, ⇒ a envis
      • Lorrain: evi
      • Picard: anvis
      • Walloon: evi
      • → Sicilian: ammittsi
  • Southern Gallo-Romance:
    • Old Catalan: envides
    • Old Occitan: envitz
  • Ibero-Romance:
    • Old Galician-Portuguese: envidos, ⇒ anvidos (a + envidos)
    • ⇒ Old Spanish: ambidos, amidos

References

  1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “invītus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 307-8

Further reading