inscenare
Italian
Etymology
Compare French enscéner, Portuguese encenar.
Pronunciation
- IPA(key): /in.ʃeˈna.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: in‧sce‧nà‧re
Verb
inscenàre (first-person singular present inscèno, first-person singular past historic inscenài, past participle inscenàto, auxiliary avére)
- (transitive) to stage, to produce on a stage
- Synonym: mettere in scena
- inscenare una commedia ― to stage a comedy
- (transitive, figurative) to stage, to simulate
- Synonym: simulare
- inscenare una lite
- to stage a fight
- (transitive) to orchestrate, to carry out
- Synonyms: orchestrare, eseguire
- inscenare uno sciopero di protesta
- to orchestrate a protest strike
Conjugation
Conjugation of inscenàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
Derived terms
- inscenamento
- inscenatore
Further reading
- “inscenare”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Categories:
- Italian terms suffixed with -are
- Italian terms prefixed with in-
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ḱeh₃-
- Italian 4-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/are
- Rhymes:Italian/are/4 syllables
- Italian lemmas
- Italian verbs
- Italian verbs ending in -are
- Italian verbs taking avere as auxiliary
- Italian transitive verbs
- Italian terms with usage examples