in due time
English
Pronunciation
(
UK
)
IPA
(key)
:
/ɪn djuː taɪm/
,
/ɪn dʒuː taɪm/
(
US
)
IPA
(key)
:
/ɪn du taɪm/
Prepositional phrase
in
due
time
Eventually
; when
ready
; at an
opportune
moment
.
Synonyms:
all in good time
,
in good time
,
in due course
,
when the time comes
,
when the time is ripe
Translations
eventually
—
see also
all in good time
Bengali:
যথাসময়ে
(
jothaśomoẏe
)
,
যথাকালে
(bn)
(
jothakale
)
Bulgarian:
навреме
(bg)
(
navreme
)
Dutch:
te zijner tijd
(nl)
Esperanto:
je konvena tempo
Estonian:
omal ajal
,
õigel ajal
Finnish:
ajallaan
(fi)
French:
en temps utile
,
en temps voulu
German:
zur rechten Zeit
,
zu gegebener Zeit
Hungarian:
a
kellő
/
megfelelő
időben
(
literally
“
at the right time
”
)
,
ha
eljön az
ideje
(
literally
“
when its time comes
”
)
,
a
maga
idejében
(
literally
“
in its own time
”
)
Italian:
a tempo debito
,
a suo tempo
Norwegian:
når tiden er moden
Polish:
w swoim czasie
(pl)
Portuguese:
no devido tempo
Romanian:
la termenul stabilit
Spanish:
a
su
debido
tiempo
,
en
su
debido
momento
Swedish:
när tiden är inne
,
i sinom tid
(sv)
Ukrainian:
у свій час
(
u svij čas
)
Categories:
English terms with IPA pronunciation
English lemmas
English prepositional phrases
English multiword terms
en:Future
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Entries with translation boxes
Terms with Bengali translations
Terms with Bulgarian translations
Terms with Dutch translations
Terms with Esperanto translations
Terms with Estonian translations
Terms with Finnish translations
Terms with French translations
Terms with German translations
Terms with Hungarian translations
Terms with Italian translations
Terms with Norwegian translations
Terms with Polish translations
Terms with Portuguese translations
Terms with Romanian translations
Terms with Spanish translations
Terms with Swedish translations
Terms with Ukrainian translations