Azerbaijani
Etymology
Borrowed from Arabic اِمْتِنَاع (imtināʕ).
Pronunciation
- IPA(key): [imtiˈnɑ(ː)]
- Hyphenation: im‧ti‧na
Noun
imtina (definite accusative imtinanı, plural imtinalar)
- refusal, rejection, renunciation
Declension
Declension of imtina
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
| imtina | imtinalar |
| definite accusative
| imtinanı | imtinaları |
| dative
| imtinaya | imtinalara |
| locative
| imtinada | imtinalarda |
| ablative
| imtinadan | imtinalardan |
| definite genitive
| imtinanın | imtinaların |
Possessive forms of imtina
|
|
nominative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
imtinam
|
imtinalarım
|
| sənin (“your”)
|
imtinan
|
imtinaların
|
| onun (“his/her/its”)
|
imtinası
|
imtinaları
|
| bizim (“our”)
|
imtinamız
|
imtinalarımız
|
| sizin (“your”)
|
imtinanız
|
imtinalarınız
|
| onların (“their”)
|
imtinası or imtinaları
|
imtinaları
|
|
|
|
|
accusative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
imtinamı
|
imtinalarımı
|
| sənin (“your”)
|
imtinanı
|
imtinalarını
|
| onun (“his/her/its”)
|
imtinasını
|
imtinalarını
|
| bizim (“our”)
|
imtinamızı
|
imtinalarımızı
|
| sizin (“your”)
|
imtinanızı
|
imtinalarınızı
|
| onların (“their”)
|
imtinasını or imtinalarını
|
imtinalarını
|
|
|
|
|
dative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
imtinama
|
imtinalarıma
|
| sənin (“your”)
|
imtinana
|
imtinalarına
|
| onun (“his/her/its”)
|
imtinasına
|
imtinalarına
|
| bizim (“our”)
|
imtinamıza
|
imtinalarımıza
|
| sizin (“your”)
|
imtinanıza
|
imtinalarınıza
|
| onların (“their”)
|
imtinasına or imtinalarına
|
imtinalarına
|
|
|
|
|
locative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
imtinamda
|
imtinalarımda
|
| sənin (“your”)
|
imtinanda
|
imtinalarında
|
| onun (“his/her/its”)
|
imtinasında
|
imtinalarında
|
| bizim (“our”)
|
imtinamızda
|
imtinalarımızda
|
| sizin (“your”)
|
imtinanızda
|
imtinalarınızda
|
| onların (“their”)
|
imtinasında or imtinalarında
|
imtinalarında
|
|
|
|
|
ablative
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
imtinamdan
|
imtinalarımdan
|
| sənin (“your”)
|
imtinandan
|
imtinalarından
|
| onun (“his/her/its”)
|
imtinasından
|
imtinalarından
|
| bizim (“our”)
|
imtinamızdan
|
imtinalarımızdan
|
| sizin (“your”)
|
imtinanızdan
|
imtinalarınızdan
|
| onların (“their”)
|
imtinasından or imtinalarından
|
imtinalarından
|
|
|
|
|
genitive
|
| singular
|
plural
|
| mənim (“my”)
|
imtinamın
|
imtinalarımın
|
| sənin (“your”)
|
imtinanın
|
imtinalarının
|
| onun (“his/her/its”)
|
imtinasının
|
imtinalarının
|
| bizim (“our”)
|
imtinamızın
|
imtinalarımızın
|
| sizin (“your”)
|
imtinanızın
|
imtinalarınızın
|
| onların (“their”)
|
imtinasının or imtinalarının
|
imtinalarının
|
Derived terms
References
- Orucov, Əliheydər, editor (2006), “imtina”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language][1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 2, Baku: Şərq-Qərb, pages 541-542
- Altun Kitab (2013–), “imtina”, in Azleks
Turkish
Etymology
Ottoman Turkish امتناع (imtina') Turkish imtina
Inherited from Ottoman Turkish امتناع (imtina'), from Arabic اِمْتِنَاع (imtināʕ).
Pronunciation
Noun
imtina (definite accusative imtinayı, plural imtinalar)
- (archaic) hesitation
- Synonym: çekinme
Declension
Declension of imtina
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
imtina
|
imtinalar
|
| definite accusative
|
imtinayı
|
imtinaları
|
| dative
|
imtinaya
|
imtinalara
|
| locative
|
imtinada
|
imtinalarda
|
| ablative
|
imtinadan
|
imtinalardan
|
| genitive
|
imtinanın
|
imtinaların
|
Possessive forms
| nominative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinam
|
imtinalarım
|
| 2nd singular
|
imtinan
|
imtinaların
|
| 3rd singular
|
imtinası
|
imtinaları
|
| 1st plural
|
imtinamız
|
imtinalarımız
|
| 2nd plural
|
imtinanız
|
imtinalarınız
|
| 3rd plural
|
imtinaları
|
imtinaları
|
| definite accusative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinamı
|
imtinalarımı
|
| 2nd singular
|
imtinanı
|
imtinalarını
|
| 3rd singular
|
imtinasını
|
imtinalarını
|
| 1st plural
|
imtinamızı
|
imtinalarımızı
|
| 2nd plural
|
imtinanızı
|
imtinalarınızı
|
| 3rd plural
|
imtinalarını
|
imtinalarını
|
| dative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinama
|
imtinalarıma
|
| 2nd singular
|
imtinana
|
imtinalarına
|
| 3rd singular
|
imtinasına
|
imtinalarına
|
| 1st plural
|
imtinamıza
|
imtinalarımıza
|
| 2nd plural
|
imtinanıza
|
imtinalarınıza
|
| 3rd plural
|
imtinalarına
|
imtinalarına
|
| locative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinamda
|
imtinalarımda
|
| 2nd singular
|
imtinanda
|
imtinalarında
|
| 3rd singular
|
imtinasında
|
imtinalarında
|
| 1st plural
|
imtinamızda
|
imtinalarımızda
|
| 2nd plural
|
imtinanızda
|
imtinalarınızda
|
| 3rd plural
|
imtinalarında
|
imtinalarında
|
| ablative
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinamdan
|
imtinalarımdan
|
| 2nd singular
|
imtinandan
|
imtinalarından
|
| 3rd singular
|
imtinasından
|
imtinalarından
|
| 1st plural
|
imtinamızdan
|
imtinalarımızdan
|
| 2nd plural
|
imtinanızdan
|
imtinalarınızdan
|
| 3rd plural
|
imtinalarından
|
imtinalarından
|
| genitive
|
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinamın
|
imtinalarımın
|
| 2nd singular
|
imtinanın
|
imtinalarının
|
| 3rd singular
|
imtinasının
|
imtinalarının
|
| 1st plural
|
imtinamızın
|
imtinalarımızın
|
| 2nd plural
|
imtinanızın
|
imtinalarınızın
|
| 3rd plural
|
imtinalarının
|
imtinalarının
|
Predicative forms
|
|
singular
|
plural
|
| 1st singular
|
imtinayım
|
imtinalarım
|
| 2nd singular
|
imtinasın
|
imtinalarsın
|
| 3rd singular
|
imtina imtinadır
|
imtinalar imtinalardır
|
| 1st plural
|
imtinayız
|
imtinalarız
|
| 2nd plural
|
imtinasınız
|
imtinalarsınız
|
| 3rd plural
|
imtinalar
|
imtinalardır
|
|
Derived terms
Further reading
- “imtina”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
- Ayverdi, İlhan (2010), “imtina”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
- Nişanyan, Sevan (2002–), “imtina”, in Nişanyan Sözlük
Hidden categories:
- Pages with etymon
- Azerbaijani entries with etymon
- Azerbaijani entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 2 entries
- Turkish entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Turkish entries with etymology trees
- Turkish entries with etymology texts
- Pages with inline etymon for redlinks