impazzire

Italian

Etymology

    From im- +‎ pazzo (“crazy, mad”) +‎ -ire.

    Pronunciation

    • IPA(key): /im.patˈt͡si.re/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ire
    • Hyphenation: im‧paz‧zì‧re

    Verb

    impazzìre (first-person singular present impazzìsco, first-person singular past historic impazzìi, past participle impazzìto, auxiliary èssere)

    1. (intransitive) to go mad, to go crazy
      Synonym: ammattire
    2. (intransitive, cooking) to curdle (usually of mayonnaise)
    3. (intransitive, figurative) to let loose (e.g. of a festival such as Carnival)
    4. (intransitive, figurative) to go haywire (of tools, devices, mechanisms, etc.)

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    • “impazzire”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026