imirceach

Irish

Etymology

From imirce (“migration, emigration”) +‎ -ach.

Adjective

imirceach (genitive singular masculine imircigh, genitive singular feminine imircí, plural imirceacha, comparative imircí)

  1. moving, flitting, migratory
    Synonym: aistreánach

Declension

Declension of imirceach
Positive singular plural
masculine feminine strong noun weak noun
nominative imirceach imirceach imirceacha
vocative imircigh imirceacha
genitive imircí imirceacha imirceach
dative imirceach imirceach;
imircigh (archaic)
imirceacha
Comparative níos imircí
Superlative is imircí

Noun

imirceach m (genitive singular imircigh, nominative plural imircigh)

  1. migrant, emigrant

Declension

Declension of imirceach (first declension)
bare forms
singular plural
nominative imirceach imircigh
vocative a imircigh a imirceacha
genitive imircigh imirceach
dative imirceach imircigh
forms with the definite article
singular plural
nominative an t-imirceach na himircigh
genitive an imircigh na n-imirceach
dative leis an imirceach
don imirceach
leis na himircigh

Alternative forms

  • imirceoir

Derived terms

  • eisimirceach m (“emigrant”)
  • inimirceach m (“immigrant”)

Mutation

Mutated forms of imirceach
radical eclipsis with h-prothesis with t-prothesis
imirceach n-imirceach himirceach t-imirceach

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading