ilge

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *ilkëda. Cognate with Finnish ilkeä, Ingrian ilkiä, and Votic ilka.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈilːɡ̊e/, [ˈilːɡ̊e̞]
  • Rhymes: -ilːɡe
  • Hyphenation: il‧ge

Adjective

ilge (genitive ilge, partitive ilget, comparative ilgem, superlative kõige ilgem or ilgeim)

  1. nasty, disgusting
    Synonyms: jälk, rõlge, rõve
    Ta on üsna ilge tüüp.
    He's a pretty nasty guy.
  2. (colloquial) big, massive (large in scale)
    Synonyms: jõle, hirmus
    Kusagil käis üks ilge pauk.
    A loud bang went off somewhere.

Declension

Declension of ilge (ÕS type 1/ohutu, no gradation)
singular plural
nominative ilge ilged
accusative nom.
gen. ilge
genitive ilgete
partitive ilget ilgeid
illative ilgesse ilgetesse
ilgeisse
inessive ilges ilgetes
ilgeis
elative ilgest ilgetest
ilgeist
allative ilgele ilgetele
ilgeile
adessive ilgel ilgetel
ilgeil
ablative ilgelt ilgetelt
ilgeilt
translative ilgeks ilgeteks
ilgeiks
terminative ilgeni ilgeteni
essive ilgena ilgetena
abessive ilgeta ilgeteta
comitative ilgega ilgetega

Derived terms

nouns
adverbs
  • ilgelt
verbs
  • ilgema

References

  • ilge in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • “ilge”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
  • “ilge”, in [SP] Eesti keele sõnapered [Estonian Word Families] (in Estonian) (online version, continuously updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2012–