ilavo

Fijian

Etymology

Borrowed from Tongan lafo (via Lau). Originally referred to the round, flat brown seed of the matchbox bean (Entada phaseoloides), which resembles a large coin (also called icibi).

Pronunciation

  • IPA(key): /iˈla.βo/, [iˈla.βo]

Noun

ilavo

  1. money (means of exchange; measure of value)
    E sega na nona ilavo.
    S/he has no money.
    Sauma na ilavo.
    Pay the money.

Derived terms

  • ilavo bula, ilavo qaqa (“cash money”)
  • ilavo dinautaki (“borrowed money”)
  • ilavo musuki (“money deducted from wages (for tax, contributions, etc.)”)
  • ilavo ni veibiu (“maintenance money, alimony”)
  • matailavo (“greedy for money, money-motivated”, literally “money-face”)
  • na ivakabula ilavo (“savings”)
  • tarailavo, tara-ilavo (“to withdraw money (from a bank account)”)
  • ulu sede (“money-conscious, tight with money”) (slang)
  • vakacuruilavo, vakacuru-ilavo (“to invest, to deposit money”)
  • vakailavo (“very rich”)
  • vakailavotaka, vakailavo-taka (“to finance, to provide funds for”)
  • veimau-ilavo (“to gamble for money”)

See also

  • icibi (“seed of the walai vine”)
  • veilavo (“traditional game played with icibi seeds”)
  • walai (“Entada phaseoloides”)

References

  • Gatty, Ronald (2009), “ilavo”, in Fijian–English Dictionary‎[1], Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 137