ikut
Indonesian
Alternative forms
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈikut/ [ˈi.kʊt̪̚]
- Rhymes: -ikut
- Syllabification: i‧kut
Etymology 1
Inherited from Malay ikut, Proto-Malayic *ikut, from Proto-Malayo-Polynesian *ikuD, from Proto-Austronesian *ikuD. Compare Tagalog ikot.
Verb
ikut
- to follow
Derived terms
- berikut
- berikutnya
- ikut-ikut
- ikut-ikutan
- ikutan
- memperikut
- memperikutkan
- mengikut
- mengikuti
- mengikutkan
- pengikut
- pengikutan
- perikutan
- terikut
- terikuti
- ikut bersuara
- ikut campur
Etymology 2
Borrowed from Javanese ꦲꦶꦏꦸꦠ꧀ (ikut).
Noun
ikut (plural ikut-ikut)
Further reading
- “ikut”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Malayic *ikut, from Proto-Malayo-Polynesian *ikuD, from Proto-Austronesian *ikuD. Compare Tagalog ikot.
Pronunciation
- IPA(key): /ikʊt/
Verb
ikut (Jawi spelling ايکوت, active mengikut, third-person passive diikut)
- (transitive)
- (intransitive)
- to do something together
- (of emotions) to experience feelings alongside others
Derived terms
Compounds
- ikut serta
Descendants
- Indonesian: ikut
Further reading
- "ikut" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "ikut" at PRPM first version)
Tausug
Etymology
Pronunciation
- (Sinūgan Parianun) IPA(key): /ʔikut/ [ʔɪˈk̠ut̪̚]
- Rhymes: -ut
- Syllabification: i‧kut
Noun
ikut (Sulat Sūg spelling اِكُتْ)
Derived terms
- maikut (“alternate term for ikutan”)
- ikutan (“selfish, stingy”)
- imikut (“to become selfish or stingy”)
Categories:
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ikut
- Rhymes:Indonesian/ikut/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Malayic
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian
- Indonesian terms derived from Proto-Austronesian
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian terms borrowed from Javanese
- Indonesian terms derived from Javanese
- Indonesian nouns
- Malay terms inherited from Proto-Malayic
- Malay terms derived from Proto-Malayic
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms inherited from Proto-Austronesian
- Malay terms derived from Proto-Austronesian
- Malay terms with IPA pronunciation
- Malay lemmas
- Malay verbs
- Malay transitive verbs
- Malay intransitive verbs
- Tausug 2-syllable words
- Tausug terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tausug/ut
- Rhymes:Tausug/ut/2 syllables
- Tausug lemmas
- Tausug nouns
- Tausug terms with Sulat Sūg script