iktur

Tashelhit

Alternative forms

  • ktur, iktir, ktr

Etymology

    Metathesized from Medieval Tashelhit [script needed] (tkur), from Proto-Berber *əḍḱur. Unrelated to Moroccan Arabic كتر (ktar, “to increase”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /iktur/

    Verb

    iktur (perfective ktar, imperfective ttiktur, verbal noun akttur, Tifinagh spelling ⵉⴽⵜⵓⵔ, Arabic spelling ايكتور)

    1. (intransitive) to be full, to be filled
      كتارنت القهاوي س ميدّن. ― ktarnt lqhawi s middn. ― The cafés are full of people.
    2. (transitive) to fill

    Derived terms

    • asktr (“mound”)
    • asktur, akttur (“capacity, maximum capacity”)
    • ssiktur (“to fill”)

    References

    • Stroomer, Harry (2025), Dictionnaire berbère tachelḥiyt-français — Tome 1 A–E (Handbook of Oriental Studies – Handbuch der Orientalistik; 188/1) (in French), Leiden, Netherlands: Brill, →DOI, →ISBN, page 1084b