ikú

See also: Appendix:Variations of "iku"

Alcozauca Mixtec

Etymology

From Proto-Mixtec *yúkúʔ (“mountain”). The sense "wilderness" is a semantic loan from Spanish monte.

Noun

ikú

  1. mountain
  2. wilderness

References

  • Stark C., Sharon; Johnson P., Audrey; González de Guzmán, Benita (2013), “ikú”, in Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero‎[1] (in Spanish), third edition, Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 7

Nheengatu

Etymology

    Inherited from Old Tupi ikó (“to be; to live”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [iˈku]

    Verb

    ikú

    1. to be (at a location); to be located
      Paá ikú ne retama?
      How is your homeland/home?
    2. to be (in a certain state or condition)

    Conjugation

    Conjugation of ikú
    singular plural
    1st aikú yaikú
    2nd reikú peikú
    3rd uikú

    References

    • Avila, Marcel Twardowsky (2021), “ikú”, in Proposta de dicionário nheengatu-português [Nheengatu–Portuguese dictionary proposal] (in Portuguese), São Paulo: USP, →DOI, pages 317–318