iideeł

Etymology

ʼa- (“away”) + ∅- (3rd person subject prefix) + -∅- (classifier) + -deeł (momentaneous stem of the root -DÉÉL, “a slender flexible object moves”)

Verb

iideeł

  1. a slender flexible object or pair of objects fly away through the air
  2. plural animate actors go away and out of sight

Conjugation

Definition one is used only in the third-person: Paradigm: Momentaneous (∅/yi), third person only, with some irregularities

3rd person singular
IMPERFECTIVE iideeł
PERFECTIVE íídéél
FUTURE adiidił
ITERATIVE anéiidił
OPTATIVE adoodeeł

Definition two is not used in the singular:

imperfective singular duoplural plural
1st person — iideeł —
2nd person — oohdeeł —
3rd person — iideeł —
4th person — ajideeł —
perfective singular duoplural plural
1st person — iidéél —
2nd person — oodéél —
3rd person — íídéél —
4th person — ajíídéél —
future singular duoplural plural
1st person — adiidił —
2nd person — adoohdił —
3rd person — adoodił —
4th person — azhdoodił —
iterative singular duoplural plural
1st person — anéiidił —
2nd person — anáhdił —
3rd person — anádił —
4th person — ańjídił —
optative singular duoplural plural
1st person — oodeeł —
2nd person — oohdeeł —
3rd person — oodeeł —
4th person — ajódeeł —

See also

Navajo Classificatory Themes it moves/flies/falls away independently
Class Examples Moves
SRO generic l-TSʼID iiltsʼííd
SFO rope; pairs; unknown;
conglomerate
ł / ∅ -DÉÉL iideeł
FFO sheet, paper ∅-NAʼ iinééh
SSO stick, pole ∅-KĘ́Ę́Z iikęęs
AnO animate, doll ∅-GOʼ ∅-TŁIZH iigeeh, iitłíísh
NCM wig, hay; fog ł / ł / ∅ -JOOL iijooł
MM butter; frog ł-YĘ́Ę́ZH iiłhę́ę́sh
LPB load, burden iiłhę́ę́sh
PlO1 severality ni-∅ -DEEʼ —
PlO2 profusion ∅-KAAD   iikaad
OC severality/profusion
in a container
ł-DÁÁZ iikaad, iiłdaas

References

  • Young, Robert; Morgan, William; Midgette, Sally (1992), Analytical Lexicon of Navajo, Albuquerque: University of New Mexico Press, →ISBN, page 129
  • Robert W. Young and William Morgan, Sr. (1980), The Navajo Language: A Grammar and Colloquial Dictionary, Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico Press, page 473.