iglesia
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish iglesia.
Pronunciation
- IPA(key): /iˈɡlesja/ [i.ˈɡle.sja]
- Rhymes: -esja
- Hyphenation: i‧gle‧sia
Noun
iglesia
Classical Nahuatl
Alternative forms
- yglesia, ygrecia, ylecia (obsolete or variant spellings)
Etymology
Borrowed from Spanish iglesia (“church”), from Old Spanish eglesia, from Vulgar Latin eclesia, from Latin ecclēsia, from Ancient Greek ἐκκλησία (ekklēsía, “assembly”).
Pronunciation
- IPA(key): [i.leːˈsí.jaʔ]
Noun
iglesia (inanimate, plural iglesia)
- (colonial, Christianity) (it is) a church.
Proper noun
iglesia (inanimate)
- (colonial) (it is) the Roman Catholic Church.
Derived terms
- in santa iglesia
Old Navarro-Aragonese
Noun
iglesia f (plural iglesias)
Papiamentu
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish iglesia.
Noun
iglesia
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish eglesia (9th century), a semi-learned descendant of Vulgar Latin eclesia, from Latin ecclēsia, from Ancient Greek ἐκκλησία (ekklēsía, “assembly”).
Pronunciation
- IPA(key): /iˈɡlesja/ [iˈɣ̞le.sja]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -esja
- Syllabification: i‧gle‧sia
Noun
iglesia f (plural iglesias)
Derived terms
- anteiglesia
- arco de iglesia
- cuerpo de iglesia
- día de iglesia
- golondrina de iglesias
- iglesia catedral
- iglesia me llamo
- iglesia parroquial
Related terms
Descendants
- → Central Bikol: iglesya
- → Chavacano: iglesia
- → Classical Nahuatl: iglesia
- → Fala: iglesia
- Palenquero: ilesia
- → Papiamentu: iglesia
- → Tagalog: iglesya
Further reading
- “iglesia”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Chavacano/esja
- Rhymes:Chavacano/esja/3 syllables
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- cbk:Christianity
- cbk:Buildings
- cbk:Places of worship
- cbk:Religion
- Classical Nahuatl terms borrowed from Spanish
- Classical Nahuatl terms derived from Spanish
- Classical Nahuatl terms derived from Old Spanish
- Classical Nahuatl terms derived from Vulgar Latin
- Classical Nahuatl terms derived from Latin
- Classical Nahuatl terms derived from Ancient Greek
- Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation
- Classical Nahuatl lemmas
- Classical Nahuatl nouns
- nci:Christianity
- nci:Buildings
- nci:Places of worship
- nci:Religion
- Old Navarro-Aragonese lemmas
- Old Navarro-Aragonese nouns
- Old Navarro-Aragonese feminine nouns
- Papiamentu terms derived from Vulgar Latin
- Papiamentu terms derived from Proto-Indo-European
- Papiamentu terms derived from Latin
- Papiamentu terms derived from Ancient Greek
- Papiamentu terms derived from Proto-Hellenic
- Papiamentu terms borrowed from Spanish
- Papiamentu terms derived from Old Spanish
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European root *kelh₁-
- Papiamentu terms derived from Spanish
- Papiamentu terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu nouns
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Spanish terms derived from Ancient Greek
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kelh₁-
- Spanish terms derived from Proto-Hellenic
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Vulgar Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/esja
- Rhymes:Spanish/esja/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Christianity
- es:Buildings
- es:Places of worship
- es:Religion