idka
See also: iðka
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- idke
Etymology
From Old Norse iðka. Equivalent to id (“effort”) + -ka (“inchoative verb suffix”).
Verb
idka (present tense idkar, past tense idka, past participle idka, passive infinitive idkast, present participle idkande, imperative idka/idk)
- to work diligently
See also
- idig, idug (“diligent”)
- idke f (“restlessness”)
- ideleg (“frequent”)
- idast (“to bother”)
References
- “idka” in The Nynorsk Dictionary.
Swedish
Etymology
From Old Swedish idhka (“perform”). Compare Icelandic iðka.
Verb
idka (present idkar, preterite idkade, supine idkat, imperative idka)
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | idka | idkas | ||
| supine | idkat | idkats | ||
| imperative | idka | — | ||
| imper. plural1 | idken | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | idkar | idkade | idkas | idkades |
| ind. plural1 | idka | idkade | idkas | idkades |
| subjunctive2 | idke | idkade | idkes | idkades |
| present participle | idkande | |||
| past participle | idkad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Derived terms
Related terms
References
- “idka”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “idka”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “idka”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- idka in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Categories:
- Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms suffixed with -ka
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish weak verbs