idealista

See also: idealistă and idealistą

Catalan

Etymology

    From ideal +‎ -ista.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern) [i.ðe̞.əˈlis.tə]
    • IPA(key): (Balearic, Central) [i.ðe.əˈlis.tə]
    • IPA(key): (Valencia, Northwestern) [i.ðe.aˈlis.ta]
    • Audio (Barcelona):(file)
    • Hyphenation: i‧de‧a‧lis‧ta

    Adjective

    idealista m or f (masculine and feminine plural idealistes)

    1. idealistic

    Noun

    idealista m or f by sense (plural idealistes)

    1. idealist

    Further reading

    Czech

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈɪdɛalɪsta]
    • Hyphenation: i‧de‧a‧lis‧ta

    Noun

    idealista m anim

    1. idealist

    Declension

    Further reading

    Galician

    Etymology

      From ideal + -ista.

      Adjective

      idealista m or f (plural idealistas)

      1. idealistic

      Noun

      idealista m or f by sense (plural idealistas)

      1. idealist

      Further reading

      Ido

      Etymology

      Borrowed from Esperanto idealisma, English idealistic, French idéaliste, German idealistisch, Italian idealista, Russian идеалисти́ческий (idealistíčeskij), Spanish idealista. By surface analysis, ideo +‎ -al +‎ -ista.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ideaˈlista/
      • Hyphenation: i‧de‧a‧lis‧ta

      Adjective

      idealista

      1. idealistic (of or pertaining to an idealist or to idealism)

      References

      • idealista in Ido-English Dictionary by L.H. Dyer, 1924

      Italian

      Etymology

        From ideale +‎ -ista.

        Pronunciation

        • IPA(key): /i.de.aˈlis.ta/
        • Rhymes: -ista
        • Hyphenation: i‧de‧a‧lì‧sta

        Noun

        idealista m or f by sense (masculine plural idealisti, feminine plural idealiste)

        1. idealist

        Derived terms

        • neoidealiste

        Further reading

        • “idealista”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

        Polish

        Etymology

        Internationalism; compare English idealist, French idéaliste, German Idealist, ultimately from Late Latin ideālis, from Latin idea + ālis, from Ancient Greek ἰδέα (idéa). By surface analysis, ideał +‎ -ista.

        Pronunciation

        • IPA(key): /i.dɛ.aˈlis.ta/
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -ista
        • Syllabification: i‧de‧a‧lis‧ta

        Noun

        idealista m pers (female equivalent idealistka)

        1. (philosophy) idealist (one who adheres to idealism)
          Antonym: materialista
        2. idealist (someone whose conduct stems from idealism rather than from practicality)
          Synonyms: marzyciel, romantyk
        3. idealist (unrealistic or impractical visionary)
          Antonym: materialista

        Declension

        Declension of idealista
        singular plural
        nominative idealista idealiści, idealisty1
        genitive idealisty idealistów
        dative idealiście idealistom
        accusative idealistę idealistów
        instrumental idealistą idealistami
        locative idealiście idealistach
        vocative idealisto idealiści

        1Deprecative.

        Derived terms

        adjective

        Further reading

        • “idealista”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
        • “idealista”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

        Portuguese

        Etymology

          From ideal + -ista.

          Pronunciation

           
           
          • (Portugal) IPA(key): /i.djɐˈliʃ.tɐ/ [i.ðjɐˈliʃ.tɐ]
            • (Southern Portugal) IPA(key): /i.djɐˈliʃ.tɐ/

          • Hyphenation: i‧de‧a‧lis‧ta

          Adjective

          idealista m or f (plural idealistas)

          1. idealistic (of or relating to an idealist or to idealism)
            Synonym: idealístico

          Noun

          idealista m or f by sense (plural idealistas)

          1. idealist (one who adheres to idealism)
          2. idealist (unrealistic or impractical visionary)

          Further reading

          Spanish

          Etymology

            From ideal + -ista.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ideaˈlista/ [i.ð̞e.aˈlis.t̪a]
            • Rhymes: -ista
            • Syllabification: i‧de‧a‧lis‧ta

            Adjective

            idealista m or f (masculine and feminine plural idealistas)

            1. idealistic

            Noun

            idealista m or f by sense (plural idealistas)

            1. idealist

            Further reading

            Tagalog

            Alternative forms

            • ideyalista

            Etymology

              Borrowed from Spanish idealista.

              Pronunciation

              • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔideaˈlista/ [ʔɪ.d̪ɛ.jɐˈlis.t̪ɐ]
              • Rhymes: -ista
              • Syllabification: i‧de‧a‧lis‧ta

              Noun

              idealista (Baybayin spelling ᜁᜇᜒᜌᜎᜒᜐ᜔ᜆ)

              1. idealist
                Synonym: mauliran

              Further reading

              • “idealista”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018