ibaiertz

Basque

Etymology

    From ibai (“river”) + ertz (“border”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ibai̯ert͡s̻/ [i.β̞ai̯.ert͡s̻]
    • Rhymes: -ai̯erts̻, -erts̻
    • Hyphenation: i‧bai‧ertz

    Noun

    ibaiertz inan

    1. riverbank
      Ibaiertza zakarrez betea zegoen!
      The riverbank was full of trash!

    Declension

    Declension of ibaiertz (inan C-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive ibaiertz ibaiertza ibaiertzak ibaiertzok
    ergative ibaiertzek ibaiertzak ibaiertzek ibaiertzok
    dative ibaiertzi ibaiertzari ibaiertzei ibaiertzoi
    genitive ibaiertzen ibaiertzaren ibaiertzen ibaiertzon
    comitative ibaiertzekin ibaiertzarekin ibaiertzekin ibaiertzokin
    causative ibaiertzengatik ibaiertzarengatik ibaiertzengatik ibaiertzongatik
    benefactive ibaiertzentzat ibaiertzarentzat ibaiertzentzat ibaiertzontzat
    instrumental ibaiertzez ibaiertzaz ibaiertzez ibaiertzotaz
    inessive ibaiertzetan ibaiertzean ibaiertzetan ibaiertzotan
    locative ibaiertzetako ibaiertzeko ibaiertzetako ibaiertzotako
    allative ibaiertzetara ibaiertzera ibaiertzetara ibaiertzotara
    terminative ibaiertzetaraino ibaiertzeraino ibaiertzetaraino ibaiertzotaraino
    directive ibaiertzetarantz ibaiertzerantz ibaiertzetarantz ibaiertzotarantz
    destinative ibaiertzetarako ibaiertzerako ibaiertzetarako ibaiertzotarako
    ablative ibaiertzetatik ibaiertzetik ibaiertzetatik ibaiertzotatik
    partitive ibaiertzik — — —
    prolative ibaierztzat — — —

    Further reading

    • “ibaiertz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “ibaiertz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005