hylle

Danish

Etymology

From Old Danish hyliæ, from Old Norse hylja, from Proto-Germanic *huljaną. Cognate with Swedish hölja, German hüllen, Dutch hullen.

Pronunciation

  • IPA(key): /hylə/, [ˈhylə]
  • Homophone: hylde

Verb

hylle (past tense hyllede, past participle hyllet)

  1. to veil, cover

Conjugation

Conjugation of hylle
active passive
infinitive hylle hylles
present hyller hylles
past hyllede hylledes
imperative hyl —
participle
present hyllende
past (have / havde / er / var) hyllet
gerund —

Derived terms

  • indhylle
  • omhylle
  • tilhylle

See also

References

Middle English

Noun

hylle

  1. alternative form of hil

Norwegian Bokmål

Noun

hylle m or f (definite singular hylla or hyllen, indefinite plural hyller, definite plural hyllene)

  1. a shelf
  2. a ledge

Derived terms

Verb

hylle (imperative hyll, present tense hyller, simple past hyllet or hylla, past participle hyllet or hylla)

  1. to eulogise; pay homage to someone

Norwegian Nynorsk

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

hylle f (definite singular hylla, indefinite plural hyller, definite plural hyllene)

  1. a shelf
  2. a ledge

Derived terms

References

Old English

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈxyl.le/, [ˈhyɫ.ɫe]

Noun

hylle

  1. inflection of hyll:
    1. nominative plural
    2. accusative singular/plural
    3. genitive/dative singular

Swedish

blommans delar

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

hylle n

  1. (biology) perianth (= kronblad (“petal, corolla”) + foderblad (“septal, calyx”))
  2. (dialect) elder (Sambucus)

Declension

Synonyms

  • (perianth): hylleblad
  • (elder): fläder

References