hwrdd

Welsh

hwrdd

Pronunciation

  • IPA(key): /hʊrð/
  • Rhymes: -ʊrð

Etymology 1

Possibly related to hwrdd (“violent push, thrust, blow”, Etymology 2).

Noun

hwrdd m (not mutable, plural hyrddod, diminutive hyrddyn)

  1. (South Wales) a ram, a male sheep
    Synonym: maharen
  2. battering ram
    Synonyms: hwrddbeiriant, hwrdd rhyfel, magnel hwrdd
    1. rammer
  3. grayling (Thymallus thymallus)
    Synonym: cangen las
  4. idiot
    Synonym: twpsyn
Derived terms
  • fel hwrdd mewn niwl (“in a helpless state”)
  • gefel ben hwrdd (“ram's head (pincers)”)
  • hwrdd palmentu (“rammer”)
  • hwrdd rhyfel (“battering ram”)
  • hwrddbeiriant (“battering ram”)
  • hyrddes (“"she-ram", derogatory term for a person”)
  • magnel hwrdd (“battering ram”)
  • oen hwrdd (“ram lamb”)
  • yr Hwrdd (“Aries”)

Etymology 2

    Perhaps derived from Proto-Indo-European *ser- (“to flow”).[1]

    Noun

    hwrdd m (not mutable, plural hyrddau)

    1. shove, push
      Synonym: hergwd
    2. attack, onslaught
      Synonyms: cyrch, rhuthr
      1. fit, paroxysm
        Synonyms: pwl, chwa
    Derived terms

    References

    1. ^ R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “hwrdd”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

    Further reading

    • Griffiths, Bruce; Glyn Jones, Dafydd (1995), “ram”, in Geiriadur yr Academi: The Welsh Academy English–Welsh Dictionary‎[1], Cardiff: University of Wales Press, →ISBN
    • D. G. Lewis, N. Lewis, editors (2005–present), “hwrdd”, in Gweiadur: the Welsh–English Dictionary, Gwerin