hutihuti

Māori

Pronunciation

  • IPA(key): /hu.ti.hu.ti/ [hʉ.ti.hʉ.ti]

Etymology 1

Reduplication of huti (“pull out, pluck”).

Verb

hutihuti (passive hutihutia)(transitive)

  1. to pull out, hoist, haul up, pull up
  2. to pluck

Etymology 2

From a reduplication of Proto-Polynesian *futi,[1][2] from Proto-Central Pacific *vudi, from Proto-Oceanic *pudi, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *punti, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *punti, from Proto-Malayo-Polynesian *punti, from Proto-Austronesian *punti (“banana”).

Noun

hutihuti

  1. a banana-shaped variety of kumara

References

  1. ^ “*futi”, in Te Māra Reo‎[1], Benson Family Trust, 2026
  2. ^ Ross Clark and Simon J. Greenhill, editors (2011), “FUTI.2”, in “POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online”, in Oceanic Linguistics, volume 50, number 2, pages 551–9

Further reading

  • John C. Moorfield (2011), “hutihuti”, in Te Aka: Māori–English, English–Māori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, →ISBN