humor negro
Portuguese
Etymology
Compound of humor + negro. Literally, “black humor”.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /uˈmoʁ ˈne.ɡɾu/ [uˈmoɦ ˈne.ɡɾu]
- (São Paulo) IPA(key): /uˈmoɾ ˈne.ɡɾu/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /uˈmoʁ ˈne.ɡɾu/
- (Caipira) IPA(key): /uˈmoɻ ˈne.ɡɾu/
- (Portugal) IPA(key): /uˈmoɾ ˈne.ɡɾu/ [uˈmoɾ ˈne.ɣɾu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /uˈmo.ɾi ˈne.ɡɾu/
Noun
- (occasionally proscribed) black humor (comedy making light of taboo subjects)
- Synonym: humor ácido
Further reading
- “humor negro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /uˌmoɾ ˈneɡɾo/ [uˌmoɾ ˈne.ɣ̞ɾo]
- Syllabification: hu‧mor ne‧gro
Noun
- black humor
- Synonym: humor ácido
Further reading
- “humor negro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Portuguese compound terms
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese uncountable nouns
- Portuguese multiword terms
- Portuguese masculine nouns
- Portuguese proscribed terms
- pt:Comedy
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish uncountable nouns
- Spanish multiword terms
- Spanish masculine nouns
- es:Comedy