English
Etymology
By analogy with cold war.
Noun
hot war (plural hot wars)
- A conflict in which physically violent fighting takes place between the belligerent parties.
- Synonym: shooting war
- Antonym: cold war
- Hypernym: war
- Coordinate term: cyberwar
Translations
conflict with actual fighting
- Arabic: حَرْب سَاخِنَة f (ḥarb sāḵina)
- Chinese:
- Cantonese: 熱戰 / 热战 (jit6 zin3)
- Hokkien: 熱戰 / 热战 (jia̍t-chiàn)
- Mandarin: 熱戰 / 热战 (zh) (rèzhàn)
- Czech: horká válka f, otevřená válka f (literally “open war”)
- Finnish: kuuma sota
- French: guerre chaude (fr) f
- German: heißer Krieg m
- Japanese: 熱戦 (ja) (ねっせん, nessen), 熱い戦争 (あついせんそう, atsui sensō)
- Korean: 열전(熱戰) (ko) (yeoljeon)
- Persian:
- Iranian Persian: جَنْگِ داغ (jang-e dâġ)
- Polish: otwarta wojna f (literally “open war”), gorąca wojna f
- Russian: горя́чая война́ f (gorjáčaja vojná)
- Spanish: guerra caliente f
- Ukrainian: гаря́ча війна́ f (harjáča vijná)
|
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Cantonese translations
- Terms with Hokkien translations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Iranian Persian translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Ukrainian translations