hormon
Albanian
Noun
hormón m
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | hormon | hormoni | hormone | hormonet |
| accusative | hormonin | |||
| dative | hormoni | hormonit | hormoneve | hormoneve |
| ablative | hormonesh | |||
Further reading
- Jani Thomai et al. (2006), “hormon”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), Tiranë: Akademia e Shkencave e Shqipërisë
Czech
Etymology
Borrowed from English hormone, from Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɦormon]
- Hyphenation: hor‧mon
Noun
hormon m inan
Declension
Related terms
Further reading
- “hormon”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “hormon”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Danish
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Noun
hormon n (singular definite hormonet, plural indefinite hormoner)
Declension
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | hormon | hormonet | hormoner | hormonerne |
| genitive | hormons | hormonets | hormoners | hormonernes |
Derived terms
- hormonal
- hormonbalance
- hormonbehandle
- hormonbehandling
- hormonbøf
- hormonel
- hormonforandring
- hormonforstyrrelse
- hormonkød
- hormonproduktion
- hormonpræparat
- hormontilskud
- hormontype
- kønshormon
- peptidhormon
- plantehormon
- steroidhormon
- stresshormon
- væksthormon
References
- “hormon” in Den Danske Ordbog
Hungarian
Etymology
Borrowed from English hormone, from Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”). Coined by Ernest Starling, British physiologist.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhormon]
- Hyphenation: hor‧mon
- Rhymes: -on
Noun
hormon (plural hormonok)
- (physiology) hormone (any substance produced by one tissue and conveyed by the bloodstream to another to effect physiological activity)
- (pharmacology) hormone (a synthetic compound with the same activity)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hormon | hormonok |
| accusative | hormont | hormonokat |
| dative | hormonnak | hormonoknak |
| instrumental | hormonnal | hormonokkal |
| causal-final | hormonért | hormonokért |
| translative | hormonná | hormonokká |
| terminative | hormonig | hormonokig |
| essive-formal | hormonként | hormonokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | hormonban | hormonokban |
| superessive | hormonon | hormonokon |
| adessive | hormonnál | hormonoknál |
| illative | hormonba | hormonokba |
| sublative | hormonra | hormonokra |
| allative | hormonhoz | hormonokhoz |
| elative | hormonból | hormonokból |
| delative | hormonról | hormonokról |
| ablative | hormontól | hormonoktól |
| non-attributive possessive – singular |
hormoné | hormonoké |
| non-attributive possessive – plural |
hormonéi | hormonokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | hormonom | hormonjaim |
| 2nd person sing. | hormonod | hormonjaid |
| 3rd person sing. | hormonja | hormonjai |
| 1st person plural | hormonunk | hormonjaink |
| 2nd person plural | hormonotok | hormonjaitok |
| 3rd person plural | hormonjuk | hormonjaik |
Derived terms
- hormonhatás
- hormonkezelés
- hormonképzés
- hormonkészítmény
- hormonrendszer
- hormonszint
- hormontartalom
- hormontermelés
- hormonzavar
- pajzsmirigyhormon
References
- ^ István Tótfalusi (2005), Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára [A Storehouse of Foreign Words: An Explanatory and Etymological Dictionary of Foreign Words], Budapest: Tinta, →ISBN
Further reading
- hormon in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Indonesian
Etymology
From Dutch hormoon, from English hormone, from Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈhormon/ [ˈhor.mɔn]
- Rhymes: -ormon
- Syllabification: hor‧mon
Noun
hormon (plural hormon-hormon)
- hormone
- (physiology) any substance produced by one tissue and conveyed by the bloodstream to another to effect physiological activity
- (pharmacology) a synthetic compound with the same activity
- (botany) any similar substance in plants
Hyponyms
- hormon adenotropik
- hormon adrenokortikotropik
- hormon aldosteron
- hormon antidiuretik
- hormon grelin
- hormon inhibisi
- hormon inkretin
- hormon insulin
- hormon kortisol
- hormon luka
- hormon oksitosin
- hormon oreksin
- hormon paratiroid
- hormon prolaktin
- hormon tumbuh
Related terms
Further reading
- “hormon”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
- Mien A Rifai; Nawangsari Sugiri; Sumitro Sunitiyono (1990), Kamus Biologi: Fisiologi [Dictionary of Biology: Physiology] (in Indonesian), Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, →ISBN, page 47
Interlingua
Alternative forms
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Noun
hormon (plural hormones)
Related terms
Latin
Alternative forms
- hormōnum
- hormō
Etymology
Internationalism (see English hormone).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈhɔr.moːn]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɔr.mon]
Noun
hormōn n (genitive hormōntis); third declension
- (biology) hormone
Declension
Third-declension noun (neuter, imparisyllabic non-i-stem).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hormōn | hormōnta |
| genitive | hormōntis | hormōntum |
| dative | hormōntī | hormōntibus |
| accusative | hormōn | hormōnta |
| ablative | hormōnte | hormōntibus |
| vocative | hormōn | hormōnta |
Norwegian Bokmål
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Noun
hormon n (definite singular hormonet, indefinite plural hormon or hormoner, definite plural hormona or hormonene)
Derived terms
Related terms
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Noun
hormon n (definite singular hormonet, indefinite plural hormon, definite plural hormona)
Derived terms
Related terms
Polish
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxɔr.mɔn/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔrmɔn
- Syllabification: hor‧mon
Noun
hormon m inan
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hormon | hormony |
| genitive | hormonu | hormonów |
| dative | hormonowi | hormonom |
| accusative | hormon | hormony |
| instrumental | hormonem | hormonami |
| locative | hormonie | hormonach |
| vocative | hormonie | hormony |
Derived terms
- antyhormonalny
- hormonalny
- hormonowy
- antyhormon
- fitohormon
- hormonit
- hormonizacja
- hormonoid
- hormonoterapia
- hormonizować
Further reading
- “hormon”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “hormon”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Romanian
Etymology
Borrowed from English hormone, from Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Noun
hormon m (plural hormoni)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | hormon | hormonul | hormoni | hormonii |
| genitive-dative | hormon | hormonului | hormoni | hormonilor |
| vocative | hormonule | hormonilor | ||
Serbo-Croatian
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Pronunciation
- IPA(key): /xǒrmoːn/
Noun
hòrmōn m inan (Cyrillic spelling хо̀рмо̄н)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | hòrmōn | hormoni |
| genitive | hormóna | hormona |
| dative | hormonu | hormonima |
| accusative | hormon | hormone |
| vocative | hormone | hormoni |
| locative | hormonu | hormonima |
| instrumental | hormonom | hormonima |
Swedish
Etymology
From Ancient Greek ὁρμῶν (hormôn), present participle of ὁρμάω (hormáō, “to set in motion, urge on”).
Noun
hormon n
Inflection
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | hormon | hormons |
| definite | hormonet | hormonets | |
| plural | indefinite | hormoner, hormon | hormoners, hormons |
| definite | hormonerna, hormonen | hormonernas, hormonens |
Derived terms
- könshormon (“sex hormone”)
- hormonstinn (“hormonal (strongly affected by one's hormones)”)
Related terms
- hormonell (“hormonal”)
References
- “hormon”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “hormon”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “hormon”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- Svensk MeSH
Welsh
Etymology
Borrowed from English hormone.
Noun
hormon m (not mutable, plural hormonau)
Derived terms
- hormonaidd
- hormonol
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke, et al., editors (1950–present), “hormon”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian masculine nouns
- sq:Hormones
- Czech terms borrowed from English
- Czech terms derived from English
- Czech terms derived from Ancient Greek
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- cs:Hormones
- Danish terms derived from Ancient Greek
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- da:Hormones
- Hungarian terms borrowed from English
- Hungarian terms derived from English
- Hungarian terms derived from Ancient Greek
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/on
- Rhymes:Hungarian/on/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Physiology
- hu:Pharmacology
- Indonesian terms borrowed from Dutch
- Indonesian terms derived from Dutch
- Indonesian terms derived from English
- Indonesian terms derived from Ancient Greek
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ormon
- Rhymes:Indonesian/ormon/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- id:Physiology
- id:Pharmacology
- id:Botany
- Interlingua terms derived from Ancient Greek
- Interlingua lemmas
- Interlingua nouns
- Latin internationalisms
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin nouns
- Latin third declension nouns
- Latin neuter nouns in the third declension
- Latin neuter nouns
- Norwegian Bokmål terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål neuter nouns
- Norwegian Nynorsk terms derived from Ancient Greek
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk neuter nouns
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔrmɔn
- Rhymes:Polish/ɔrmɔn/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish hard masculine inanimate nouns
- Romanian terms borrowed from English
- Romanian terms derived from English
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Serbo-Croatian terms derived from Ancient Greek
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Hormones
- Swedish terms derived from Ancient Greek
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish neuter nouns
- Welsh terms borrowed from English
- Welsh terms derived from English
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh non-mutable terms
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns
- cy:Hormones