orkan
Danish
Etymology
Via either German Orkan or Dutch orkaan, from Spanish huracán, from Taíno *hurakā.
Pronunciation
- IPA(key): /ɒˈkæˀn/
Noun
orkan c (singular definite orkanen, plural indefinite orkaner)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | orkan | orkanen | orkaner | orkanerne |
| genitive | orkans | orkanens | orkaners | orkanernes |
Derived terms
- orkanagtig
- orkanstyrke
See also
References
Norwegian Bokmål
Etymology
From Spanish huracán, via Dutch orkaan.
Noun
orkan m (definite singular orkanen, indefinite plural orkaner, definite plural orkanene)
References
- “orkan” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Spanish huracán, via Dutch orkaan.
Noun
orkan m (definite singular orkanen, indefinite plural orkanar, definite plural orkanane)
References
- “orkan” in The Nynorsk Dictionary.
Papiamentu
Etymology
From Dutch orkaan, from Spanish huracán, from Taíno juracán.
Noun
orkan
Polish
Etymology
Borrowed from German Orkan. Doublet of huragan.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔr.kan/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔrkan
- Syllabification: or‧kan
- Homophone: Orkan
Noun
orkan m inan (related adjective orkanowy)
- (meteorology) European windstorm (strongest kind of extratropical cyclone occurring across the continent of Europe, associated with areas of low atmospheric pressure)
- Hypernym: cyklon
- (meteorology) strong wind with a thunderstorm
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | orkan | orkany |
| genitive | orkanu | orkanów |
| dative | orkanowi | orkanom |
| accusative | orkan | orkany |
| instrumental | orkanem | orkanami |
| locative | orkanie | orkanach |
| vocative | orkanie | orkany |
Related terms
adverbs
- orkanowo
Further reading
- “orkan”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “orkan”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
- orkan in PWN's encyclopedia
Serbo-Croatian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ǒrkaːn/
- Hyphenation: or‧kan
Noun
òrkān m inan (Cyrillic spelling о̀рка̄н)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | òrkān | orkani |
| genitive | orkána | orkana |
| dative | orkanu | orkanima |
| accusative | orkan | orkane |
| vocative | orkane | orkani |
| locative | orkanu | orkanima |
| instrumental | orkanom | orkanima |
Swedish
Etymology
Borrowed from Spanish huracán, from Taíno *hurakā. Cognate of Danish orkan, German Orkan, Dutch orkaan, French ouragan, English hurricane.
Pronunciation
- IPA(key): /ʊrˈkɑːn/
Noun
orkan c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | orkan | orkans |
| definite | orkanen | orkanens | |
| plural | indefinite | orkaner | orkaners |
| definite | orkanerna | orkanernas |
Related terms
- orkanartad
- orkanby
- orkanområde
- orkanstyrka
- orkanvind
References
- “orkan”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- orkan in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- orkan in Svenskt nautiskt lexikon (1920)
Anagrams
Categories:
- Danish terms derived from German
- Danish terms derived from Dutch
- Danish terms derived from Spanish
- Danish terms derived from Taíno
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- da:Weather
- Norwegian Bokmål terms derived from Spanish
- Norwegian Bokmål terms derived from Dutch
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- nb:Weather
- Norwegian Nynorsk terms derived from Spanish
- Norwegian Nynorsk terms derived from Dutch
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk nouns
- Norwegian Nynorsk masculine nouns
- nn:Weather
- Papiamentu terms derived from Dutch
- Papiamentu terms derived from Spanish
- Papiamentu terms derived from Taíno
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu nouns
- Polish terms derived from Dutch
- Polish terms borrowed from German
- Polish doublets
- Polish terms derived from Taíno
- Polish terms derived from German
- Polish terms derived from Spanish
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔrkan
- Rhymes:Polish/ɔrkan/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Meteorology
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Wind
- Serbo-Croatian terms borrowed from German
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- Serbo-Croatian terms with obsolete senses
- sh:Weather
- Swedish terms borrowed from Spanish
- Swedish terms derived from Spanish
- Swedish terms derived from Taíno
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns