hoorndol
Dutch
Alternative forms
Etymology
Ostensibly a compound of hoorn (“horn”) + dol (“mad”), possibly referring to the rage of horned animals such as bulls. Alternatively: altered folk-etymologically from a form similar to Middle High German hirnwüetic (“insane”) and modern German hirntoll, with a perhaps more obvious first element of hirn (“brain”) (modern German Hirn) which may also ultimately underlie the first morpheme of this Dutch word. Shakespearean horn-mad may also be mentioned in this context, seemingly supporting the connection to animals' horns and not German Hirn.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɦoːrnˌdɔl/
Audio: (file)
Adjective
hoorndol (not comparable)
- (informal) stark raving mad, bonkers
- Synonym: knettergek
Declension
| Declension of hoorndol | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | hoorndol | |||
| inflected | hoorndolle | |||
| comparative | — | |||
| positive | ||||
| predicative/adverbial | hoorndol | |||
| indefinite | m./f. sing. | hoorndolle | ||
| n. sing. | hoorndol | |||
| plural | hoorndolle | |||
| definite | hoorndolle | |||
| partitive | hoorndols | |||
References
- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “hoorndol”, in Etymologiebank, Meertens Institute