honorate

English

Etymology

From honor +‎ -ate. Compare Latin honōrātus.

Verb

honorate (third-person singular simple present honorates, present participle honorating, simple past and past participle honorated)

  1. (transitive, nonstandard, chiefly non-native speakers' English, rare) To honor.
    • 1997 May 13, Rob Meijer, “toolbook II crashes”, in bit.listserv.toolb-l‎[1] (Usenet):
      Every advise[sic] I followed was not honorated, even not the so many times advised setting of the standard videocard.
    • 1997 September 14, nicolas[sic] Adiba, “extended big-tourney report from France (long) !!”, in rec.games.trading-cards.magic.strategy‎[2] (Usenet):
      We both are low in life when he casts Fireblasts which I « honorate ». Being at 2, he kills himself by playing a Souk’ata lancer that gets honorated again. He asked me after the 2[n]d game how many honorable passage[s] I was playing, I answered 8. He laught[sic] and said « At least ». :-)
    • 1999 March 8, Oscar Prada, “Para Oscar Prada ....”, in soc.culture.chile‎[3] (Usenet):
      Hi Nilo! I'm a[s]tonished, you remembered it [my birthday]! Thank you, I'm an old man now, 40 years old. And be honorated in the woman's day. Kisses, Oscar
    • 2001 March 25, Xavier, “22% of Britons are in favour of forced repatriation of legal immigrants”, in alt.politics.british‎[4] (Usenet):
      I decided to enter when some of the things i[sic] readed[sic] where[sic] simply too mutch[sic] or i saw risk of misunderstanding of a well knowed[sic] matter [ see "the pope honorating Franco's fighters or something like this".]
    • 2001 April 1, Susanne Bartz, “KT7 Raid + 3 PCI Cards- results in a mayor[sic] Problem[sic]”, in alt.comp.periphs.mainboard.abit‎[5] (Usenet):
      any help would be appreciated and becomes[sic] honorated
    • 2002 February 1, Dr. Sato, “Wrong button in Windows XP, which sucks incidentally.”, in alt.os.windows-xp‎[6] (Usenet):
      Press F5 is a short answer... But was not honorated because it is not the answer you doe[sic] want to get.
    • 2002 February 25, PharLap, “Neo Nazism and Christianity”, in alt.religion.christian.baptist‎[7] (Usenet):
      The little sergeant has surpassed the imperialistic general in everything: in martial music; in goose-stepping; in commanding and obeying; in cowering before ideas; in diplomacy, strategy, and tactic; in dressing and parading; in decorating and "honorating."
    • 2002 April 1, Seansan, “Mxstream + Samba + klein/easy linux[sic]”, in xs4all.adsl‎[8] (Usenet):
      Every and any liability resulting from any electronic transmission will be[sic] not be honorated.
    • 2003 January 21, Longoni Bruno, “Do you belong to a pipe club?”, in alt.smokers.pipes‎[9] (Usenet):
      Why don't you create an international pipe club? I'm sure many european[sic] pipe smoker will be honorated to be members of it.
    • 2003 November 5, Giel, “Wisdom of posting Ad Aware[sic] logs”, in alt.privacy.spyware‎[10] (Usenet):
      A lot of request[s] are made to take revenge on hackers, but off[sic] course these requests are never honorated.
    • 2006 June 8, Alex Dupre, “cvs commit: ports/sysutils Makefile ports/sysutils/portconf Makefile pkg-descr ports/sysutils/portconf/files pkg-message.in portconf.sh.in”, in lucky.freebsd.cvs.ports‎[11] (Usenet):
      Knobs set to specific ports are honorated by portmaster, portupgrade, portmanager and 'make install'.
    • 2006 October 7, Jakub A. Krzewicki, “żyjemy w totalnie zmanipulowanej rzeczywistości”, in pl.rec.paranoja‎[12] (Usenet):
      Their descendants as long as 14th century BCE still honorated Vedic religion and had their names after their ancestors who took part in the Kuru Kshetra Battle like Sutarna, Paratarna, Suksatra, Arthadhaman, Suttarna, Dasaratha (Tushratta) and Mativaja.
    • 2006 December 31, Theo, “Happy New year[sic]”, in alt.healing.reiki‎[13] (Usenet):
      I feel honorated by your offer , but I have a very bad cold ...
    • 2013 February 4, Susana Roberts, quoting Ernesto Kahan, “FW: [UHE] NEWS FROM GALA..NOTICIAS DE GALA...From England and Greece.Desde Londres y Grecia.-Israel. [2 Attachments]”, in COLOMBIAPOESÍACANTA‎[14] (Google Groups):
      I took a day to meditate on the poem "Gala" of Susana Roberts and today I want to express my admiration for the poem and for the author who honorates literature[.]

Esperanto

Adverb

honorate

  1. present adverbial passive participle of honori

Latin

Participle

honōrāte

  1. vocative masculine singular of honōrātus

References

  • “honorate”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “honorate”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • “honorate”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Spanish

Verb

honorate

  1. second-person singular voseo imperative of honorar combined with te