hody

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɦodɪ]

Noun

hody

  1. nominative/accusative/vocative/instrumental plural of hod

Polish

Alternative forms

Etymology

    Borrowed from Ukrainian го́ді (hódi).

    Pronunciation

    Conjunction

    hody

    1. (Przemyśl, Lasovia) synonym of ani
      Takim był chory, że hody używać żodnych robót. (Przemyśl) ― I was so sick that I couldn't even get any work done.

    Interjection

    hody

    1. (Western Lublin, Eastern Lublin) cmon; no way; tough

    Further reading

    • Aleksander Saloni (1899), “hody”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny‎[1] (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 239
    • Oskar Kolberg (1865), “hody”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 262
    • Hieronim Łopaciński (1892), “hody”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 200

    Slovak

    Noun

    hody

    1. nominative/accusative plural of hod