hnoð

Icelandic

Etymology

From Old Norse hnoð, to hnjóða, hnóða (“to hammer, to rivet, to sprain”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈn̥ɔːð]
  • Rhymes: -ɔːð

Noun

hnoð n (genitive singular hnoðs, nominative plural hnoð)

  1. kneading
    Synonym: það að hnoða
  2. riveting
    Synonym: hnoðnegling
  3. rivet
    Synonym: hnoðnagli
  4. (poetry) bad verse, doggerel
    Synonyms: leirburður, leirrennsli, lélegur skáldskapur, vondur kveðskapur, lélegur kveðskapur

Declension

Declension of hnoð (neuter)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative hnoð hnoðið hnoð hnoðin
accusative hnoð hnoðið hnoð hnoðin
dative hnoði hnoðinu hnoðum hnoðunum
genitive hnoðs hnoðsins hnoða hnoðanna

Derived terms

  • axhnoðapunktur (“dactylis, cocksfoot”)
  • grunnendurlífgun með hjartahnoði og aðstoð við öndun (“cardio-pulmonary resuscitation”)
  • hnoða
  • hnoðari (“a kneading machine”)
  • hnoðhamar (“a riveting hammer”)
  • hnoðnegla (“a rivet”)

Old Norse

Etymology

To hnjóða, hnóða (“to hammer, to rivet, to sprain”).

Noun

hnoð

  1. (action):
    1. striking, hammering, spraining, kneading
    2. riveting, nailing
    3. bending (spraining) nail when hammering
  2. (object):
    1. rivet, nail
    2. rivet head, nail head
    3. bend on nail (or other metal) when nailed in

Descendants

  • Icelandic: hnoð
  • Old Swedish: nūdh, *nȳth
    • Swedish: nit, nåd (object) (intermixed with nūdher)
    • Swedish: nå, nö, ne (action)
    • Elfdalian: noð