hirugarren

Basque

Basque numbers (edit)
30
 ←  2 3 4  → 
    Cardinal: hiru
    Ordinal: hirugarren
    Multiplier: hirukoitz
    Distributive: hiruna
    Collective: hirukote
    Fractional: heren

Etymology

    From hiru (“three”) + -garren.

    Pronunciation

    • IPA(key): /hiɾuɡaren/ [hi.ɾu.ɣ̞a.rẽn] (Navarro-Lapurdian)
    • IPA(key): /iɾuɡaren/ [i.ɾu.ɣ̞a.rẽn] (Southern)
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -aren, -en
    • Hyphenation: hi‧ru‧ga‧rren

    Adjective

    hirugarren (not comparable)

    1. (ordinal number) third

    Declension

    Declension of hirugarren (adjective C-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive hirugarren hirugarrena hirugarrenak hirugarrenok
    ergative hirugarrenek hirugarrenak hirugarrenek hirugarrenok
    dative hirugarreni hirugarrenari hirugarrenei hirugarrenoi
    genitive hirugarrenen hirugarrenaren hirugarrenen hirugarrenon
    comitative hirugarrenekin hirugarrenarekin hirugarrenekin hirugarrenokin
    causative hirugarrenengatik hirugarrenarengatik hirugarrenengatik hirugarrenongatik
    benefactive hirugarrenentzat hirugarrenarentzat hirugarrenentzat hirugarrenontzat
    instrumental hirugarrenez hirugarrenaz hirugarrenez hirugarrenotaz
    inessive anim. hirugarrenengan hirugarrenarengan hirugarrenengan hirugarrenongan
    inan. hirugarrenetan hirugarrenean hirugarrenetan hirugarrenotan
    locative anim. — — — —
    inan. hirugarrenetako hirugarreneko hirugarrenetako hirugarrenotako
    allative anim. hirugarrenengana hirugarrenarengana hirugarrenengana hirugarrenongana
    inan. hirugarrenetara hirugarrenera hirugarrenetara hirugarrenotara
    terminative anim. hirugarrenenganaino hirugarrenarenganaino hirugarrenenganaino hirugarrenonganaino
    inan. hirugarrenetaraino hirugarreneraino hirugarrenetaraino hirugarrenotaraino
    directive anim. hirugarrenenganantz hirugarrenarenganantz hirugarrenenganantz hirugarrenonganantz
    inan. hirugarrenetarantz hirugarrenerantz hirugarrenetarantz hirugarrenotarantz
    destinative anim. hirugarrenenganako hirugarrenarenganako hirugarrenenganako hirugarrenonganako
    inan. hirugarrenetarako hirugarrenerako hirugarrenetarako hirugarrenotarako
    ablative anim. hirugarrenengandik hirugarrenarengandik hirugarrenengandik hirugarrenongandik
    inan. hirugarrenetatik hirugarrenetik hirugarrenetatik hirugarrenotatik
    partitive hirugarrenik — — —
    prolative hirugarrentzat — — —

    Noun

    hirugarren anim or inan

    1. (ordinal number) third

    Declension

    Declension of hirugarren (anim/inan C-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive hirugarren hirugarrena hirugarrenak hirugarrenok
    ergative hirugarrenek hirugarrenak hirugarrenek hirugarrenok
    dative hirugarreni hirugarrenari hirugarrenei hirugarrenoi
    genitive hirugarrenen hirugarrenaren hirugarrenen hirugarrenon
    comitative hirugarrenekin hirugarrenarekin hirugarrenekin hirugarrenokin
    causative hirugarrenengatik hirugarrenarengatik hirugarrenengatik hirugarrenongatik
    benefactive hirugarrenentzat hirugarrenarentzat hirugarrenentzat hirugarrenontzat
    instrumental hirugarrenez hirugarrenaz hirugarrenez hirugarrenotaz
    inessive anim. hirugarrenengan hirugarrenarengan hirugarrenengan hirugarrenongan
    inan. hirugarrenetan hirugarrenean hirugarrenetan hirugarrenotan
    locative anim. — — — —
    inan. hirugarrenetako hirugarreneko hirugarrenetako hirugarrenotako
    allative anim. hirugarrenengana hirugarrenarengana hirugarrenengana hirugarrenongana
    inan. hirugarrenetara hirugarrenera hirugarrenetara hirugarrenotara
    terminative anim. hirugarrenenganaino hirugarrenarenganaino hirugarrenenganaino hirugarrenonganaino
    inan. hirugarrenetaraino hirugarreneraino hirugarrenetaraino hirugarrenotaraino
    directive anim. hirugarrenenganantz hirugarrenarenganantz hirugarrenenganantz hirugarrenonganantz
    inan. hirugarrenetarantz hirugarrenerantz hirugarrenetarantz hirugarrenotarantz
    destinative anim. hirugarrenenganako hirugarrenarenganako hirugarrenenganako hirugarrenonganako
    inan. hirugarrenetarako hirugarrenerako hirugarrenetarako hirugarrenotarako
    ablative anim. hirugarrenengandik hirugarrenarengandik hirugarrenengandik hirugarrenongandik
    inan. hirugarrenetatik hirugarrenetik hirugarrenetatik hirugarrenotatik
    partitive hirugarrenik — — —
    prolative hirugarrentzat — — —

    Further reading

    • “hirugarren”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “hirugarren”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005